Cassazione Penale, Ordinanza n. 20102/2026 del 01/06/2026

Esito

La controversia

La vicenda riguarda una sentenza di non luogo a procedere emessa dal Tribunale all'esito dell'udienza di comparizione predibattimentale. Il difensore dell'imputato ha proposto ricorso per cassazione avverso tale decisione. La Corte ha rilevato che, trattandosi di sentenza resa ex art. 554-ter c.p.p., il mezzo di impugnazione corretto è l'appello ex art. 554-quater c.p.p., mentre il ricorso per cassazione per saltum non è ammissibile. Il ricorso è stato quindi riqualificato come appello e gli atti sono stati trasmessi alla Corte di appello competente.

Norme richiamate

• art. 554-ter c.p.p.

  individua la sentenza di non luogo a procedere resa all'esito dell'udienza di comparizione predibattimentale.

• art. 554-quater c.p.p.

  prevede che la sentenza di non luogo a procedere sia impugnabile con appello.

• art. 569 c.p.p.

  consente il ricorso per cassazione per saltum solo per le sentenze che definiscono nel merito il primo grado o per altre ipotesi espressamente previste; non per la sentenza di non luogo a procedere qui considerata.

• art. 52 d.lgs. 30 giugno 2023, n. 196

  richiamato solo per disporre l'annotazione volta a precludere l'identificazione degli interessati in caso di riproduzione della sentenza.

Massime di principio

• La sentenza di non luogo a procedere emessa all'esito dell'udienza di comparizione predibattimentale non è impugnabile con ricorso per cassazione per saltum, ma con appello.
• Il ricorso per cassazione per saltum è ammesso solo nei casi espressamente previsti dalla legge, essenzialmente per le sentenze che definiscono nel merito il primo grado o per altre decisioni specificamente indicate.
• Quando l'impugnazione è proposta con mezzo erroneo ma il rimedio corretto è individuabile con certezza, il giudice può riqualificare l'atto nel mezzo di gravame corretto e trasmettere gli atti al giudice competente.

Come è indicizzato