Cassazione Penale, Ordinanza n. 20018/2026 del 01/06/2026

Esito

La controversia

Il ricorrente ha proposto personalmente ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte d'appello di Napoli del 7 luglio 2025. Dal testo emerge che il ricorso non è esaminato nel merito, perché ritenuto inammissibile in quanto presentato personalmente dall'imputato in violazione del comma 1 dell'art. 613 c.p.p., che richiede la sottoscrizione e la proposizione a mezzo di difensore abilitato. Non sono indicati i fatti di merito né i reati oggetto del giudizio di appello.

Norme richiamate

• art. 613, comma 1, c.p.p.

  Il ricorso per cassazione non può essere proposto personalmente dall'imputato, dovendo rispettare la forma prevista dalla norma; la violazione determina inammissibilità.

• art. 616 c.p.p.

  Alla declaratoria di inammissibilità conseguono le pronunce previste dalla disposizione in tema di spese e conseguenze accessorie.

Massime di principio

• Il ricorso per cassazione proposto personalmente dall'imputato, in violazione della forma imposta dall'art. 613, comma 1, c.p.p., è inammissibile.
• Quando l'inammissibilità è immediatamente rilevabile dagli atti, la Corte può provvedere de plano senza trattazione nel merito.
• Alla declaratoria di inammissibilità del ricorso seguono le conseguenze processuali previste dall'art. 616 c.p.p.

Come è indicizzato