Sentenza del 24/03/2016 n. 1728 - Comm. Trib. Reg. per la Lombardia

Esito

La controversia

La controversia riguarda l’omessa risposta a un questionario con cui l’Amministrazione aveva richiesto documenti e la conseguente possibilità di produrre quei documenti soltanto nel successivo contenzioso. Il contribuente ha sostenuto che il mancato riscontro tempestivo non fosse a lui imputabile; la questione decisiva era se tale omissione rendesse inutilizzabili in giudizio i documenti non esibiti e se fosse sufficiente allegare l’assenza di colpa.

La decisione

È stata affermata l’inutilizzabilità in contenzioso dei documenti richiesti e non prodotti in risposta al questionario. L’Amministrazione può procedere all’accertamento assumendo come veritieri i fatti esposti e considerando inesistenti i documenti non esibiti. La dedotta assenza di colpa non consente la produzione tardiva se non è dimostrata con prove certe e inconfutabili. Il testo fornito non indica gli estremi della sentenza, l’esito formale del ricorso, eventuali importi, spese o statuizioni accessorie.

Massime di principio

• Se il contribuente non esibisce i documenti richiesti tramite questionario, non può di regola recuperarne l’utilizzabilità producendoli soltanto in giudizio.
• L’Amministrazione può fondare l’accertamento sulla mancata esibizione, considerando non comprovati i fatti che quei documenti avrebbero dovuto dimostrare.
• Per evitare la conseguenza dell’inutilizzabilità, non basta affermare di non aver risposto senza propria colpa: occorre provare tale circostanza in modo certo e inconfutabile.