Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2022/1901

Regolamento di esecuzione (UE) 2022/1901 del Consiglio del 6 ottobre 2022 che attua il regolamento (UE) n. 1352/2014, concernente misure restrittive in considerazione della situazione nello Yemen

Normativa europea32022R1901

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento di esecuzione (UE) 2022/1901 aggiorna l'allegato I del regolamento (UE) n. 1352/2014, che istituisce misure restrittive nei confronti di persone ed entità connesse alla situazione nello Yemen. L'aggiornamento recepisce l'inserimento, deciso dal comitato ONU competente il 26 settembre 2022, di due nuove persone nell'elenco dei soggetti designati. L'atto ha effetto immediato dalla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale ed è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Aggiornamento dell'elenco delle persone soggette a misure restrittive per la situazione nello Yemen mediante modifica dell'allegato I del regolamento (UE) n. 1352/2014.

Ambito di applicazione

Il regolamento si applica nell'Unione europea, in tutti gli Stati membri, ed è direttamente applicabile. Riguarda i soggetti già inclusi nel regime sanzionatorio del regolamento (UE) n. 1352/2014 relativo allo Yemen, limitatamente all'aggiornamento dell'elenco delle persone, entità e organismi soggetti a misure restrittive di cui agli articoli 1 bis e 2. In concreto, vengono aggiunte due persone fisiche all'allegato I, sulla base delle decisioni del comitato del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite del 26 settembre 2022. Non disciplina in questa sede nuove categorie di soggetti o nuove misure, ma solo l'estensione dell'elenco sanzionatorio esistente.

Aggiornamento delle misure restrittive UE per la situazione nello Yemen

Il regolamento di esecuzione (UE) 2022/1901 interviene sul regime sanzionatorio dell'Unione relativo allo Yemen, già istituito dal regolamento (UE) n. 1352/2014. Il provvedimento recepisce l'aggiornamento dell'elenco effettuato dal comitato del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite il 26 settembre 2022, con l'inserimento di due ulteriori persone fisiche.

Contesto normativo e finalità

Il regolamento richiama il regolamento (UE) n. 1352/2014, adottato per dare attuazione alle misure restrittive in considerazione della situazione nello Yemen, e si fonda sull'articolo 15, paragrafo 1, di tale atto. Dai considerando emerge che, a seguito dell'inserimento di due persone da parte del comitato ONU competente, è necessario adeguare di conseguenza l'allegato I del regolamento base.

Ambito di applicazione

L'atto opera nell'ordinamento dell'Unione ed è vincolante in tutti gli Stati membri. Non introduce un nuovo regime sanzionatorio, ma aggiorna l'elenco dei soggetti già sottoposti a misure restrittive ai sensi degli articoli 1 bis e 2 del regolamento (UE) n. 1352/2014. L'intervento riguarda esclusivamente la rubrica "A. Persone" dell'allegato I.

Modifica dell'allegato I e contenuto dell'aggiornamento

L'articolo 1 stabilisce la modifica dell'allegato I secondo quanto riportato nell'allegato del regolamento di esecuzione. Le nuove iscrizioni riguardano:

  • Mansur Al-Sa'adi, descritto come Maggiore Generale e comandante Houthi delle forze di difesa navale e costiera dello Yemen, indicato anche come ideatore di attacchi contro il trasporto marittimo internazionale nel Mar Rosso e coinvolto in attività che minacciano pace, sicurezza e stabilità dello Yemen, nonché in violazioni dell'embargo sulle armi mirato;
  • Motlaq Amer Al-Marrani, ex vicecapo dell'Ufficio per la sicurezza nazionale Houthi (NSB), indicato come responsabile di sorveglianza di detenuti sottoposti a tortura e altri maltrattamenti, arresti e detenzioni illegali di operatori umanitari e diversione indebita degli aiuti umanitari.

Per entrambe le persone, l'allegato riporta altresì elementi identificativi quali alias, nazionalità yemenita, indirizzo in Yemen, data di inserimento nell'elenco, e sintetiche informazioni supplementari tratte dalla motivazione ONU dell'iscrizione.

Presupposti dell'iscrizione e richiamo alle risoluzioni ONU

Le motivazioni riportate nell'allegato collegano l'iscrizione alle risoluzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite n. 2140 (2014) e n. 2216 (2015). In particolare:

  • Mansur Al-Sa'adi è iscritto perché ha perpetrato e sostenuto atti che minacciano pace, sicurezza e stabilità dello Yemen, incluse violazioni dell'embargo sulle armi mirato;
  • Motlaq Amer Al-Marrani è iscritto per atti che minacciano pace, sicurezza e stabilità dello Yemen, incluse violazioni del diritto internazionale umanitario, abusi dei diritti umani e ostruzione dell'accesso agli aiuti umanitari.

Entrata in vigore

L'articolo 2 prevede l'entrata in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Il regolamento produce effetti immediati e, in quanto regolamento, è direttamente applicabile senza necessità di recepimento nazionale.

Disposizioni principali

Aggiornamento dell'allegato I del regolamento (UE) n. 1352/2014

L'articolo 1 dispone la modifica dell'allegato I del regolamento (UE) n. 1352/2014 secondo quanto indicato nell'allegato del regolamento di esecuzione. La modifica consiste nell'inserimento di due nuove voci nella sottorubrica "A. Persone" dell'elenco delle persone, delle entità e degli organismi di cui agli articoli 1 bis e 2.

Nuove persone inserite nell'elenco sanzionatorio

Sono aggiunte le persone fisiche Mansur Al-Sa'adi e Motlaq Amer Al-Marrani. Per ciascuna voce sono indicati dati identificativi, designazione, data di nascita, cittadinanza, indirizzo, alias, data di inserimento nell'elenco (26 settembre 2022) e motivazioni sintetiche dell'iscrizione, con richiamo alle risoluzioni ONU 2140 (2014) e 2216 (2015).

Entrata in vigore e applicabilità

Ai sensi dell'articolo 2, il regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. È obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Come è indicizzato

Materiesanzioni internazionalipolitica estera e di sicurezza comunerapporti con le nazioni unitemisure restrittive

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.