Sentenza del 03/04/2019 n. 2966 - Comm. Trib. Reg. per la Campania

Esito

La controversia

Il contribuente aveva impugnato l’intimazione di pagamento relativa all’IVA 2009 sostenendo che non gli fosse stata notificata la cartella di pagamento presupposta. La C.T.P. di Caserta, con sentenza n. 427114/18 del 5 ottobre 2018, depositata il 10 ottobre 2018, aveva accolto il ricorso perché l’Agenzia non aveva prodotto la relata della notifica della cartella, indicata come notificata il 15 gennaio 2013. L’Agenzia ha appellato sostenendo di avere provato che la cartella era stata notificata in quella data presso il domicilio del destinatario, con consegna a una persona qualificatasi come familiare convivente, e che la documentazione prodotta non introduceva elementi nuovi rispetto al giudizio di primo grado.

Massime di principio

• Nel caso esaminato, la consegna della cartella presso il domicilio del destinatario a una persona qualificatasi come familiare convivente è stata ritenuta idonea a perfezionare validamente la notifica, una volta che tale circostanza sia risultata provata agli atti.
• Quando la validità della notifica della cartella è contestata, è decisivo che l’agente della riscossione ne fornisca prova documentale; la sola mancata produzione della relata può giustificare l’accoglimento del ricorso in primo grado, mentre la successiva prova della notifica può condurre alla riforma della decisione in appello.