Circolare numero 114 del 21-5-1997

Schemi di notifica agli interessati per riconoscimento o disconoscimento di giornate agricole e variazioni sugli elenchi

La circolare disciplina le modalità di comunicazione ai lavoratori agricoli interessati da provvedimenti di riconoscimento o disconoscimento di giornate di lavoro, nonché gli aggiornamenti da effettuare sugli elenchi nominativi annuali. Il documento si colloca nel sistema di gestione degli elenchi agricoli trimestrali e annuali e precisa gli adempimenti delle Sedi in caso di variazioni successive alla pubblicazione.

Ambito di applicazione degli elenchi nominativi

L’Istituto compila e pubblica, a partire dal 1996, elenchi trimestrali e annuali degli operai agricoli a tempo determinato, dei compartecipanti familiari, dei piccoli coloni e dei piccoli coltivatori diretti. Gli elenchi annuali, in base all’art. 9-quinquies della L. 608/1996 e a quanto richiamato dalla circolare n. 67 del 20 marzo 1997, contengono le giornate complessivamente attribuite al lavoratore sulla base delle dichiarazioni trimestrali della manodopera occupata, oltre alle eventuali integrazioni e modifiche intervenute prima della pubblicazione.

Valore della pubblicazione e notifiche individuali

La circolare chiarisce che l’elenco nominativo annuale ha valore di notifica collettiva nei confronti dei lavoratori interessati. La notifica individuale è invece necessaria soltanto nei casi di riconoscimento o disconoscimento, totale o parziale, di giornate intervenuti dopo la pubblicazione dell’elenco annuale. Per tali ipotesi sono stati predisposti gli schemi di notifica individuale A e B, da utilizzare da parte delle Sedi.

Adempimenti conseguenti ai provvedimenti notificati

Tutti i provvedimenti oggetto di notifica intervenuti successivamente alla data di estrazione del IV trimestre 1996 devono essere acquisiti nel sistema dipartimentale Bull DPS6000 e trasmessi al Centro insieme ai dati dei trimestri 1997, così da consentire la corretta tariffazione e l’emissione dei bollettini. La circolare richiede inoltre che del provvedimento sia data tempestiva comunicazione ai reparti Gestione Posizioni Assicurative, Prestazioni Temporanee, Prestazioni Pensionistiche e Riscossione Contributi, i quali provvederanno alle registrazioni e agli adempimenti di competenza.

Disconoscimenti intervenuti prima della pubblicazione dell’elenco annuale

Qualora un lavoratore sia stato incluso in un elenco trimestrale ma, successivamente alla sua pubblicazione, sia stata accertata l’insussistenza del rapporto di lavoro ai fini previdenziali, la Sede deve inviare all’interessato, contestualmente alla pubblicazione degli elenchi annuali che recepiscono il disconoscimento totale o parziale, una comunicazione motivata del provvedimento adottato. A tal fine è allegato il modello di comunicazione di cui all’All. C.

Variazioni successive all’invio dei dati del IV trimestre 1996

Per le variazioni di giornate di lavoro intervenute dopo l’estrazione dei dati della manodopera occupata nel IV trimestre 1996 e non trasmessi al sistema centrale tramite denunce di variazione, le Sedi devono intervenire manualmente sull’elenco. Nella riga sottostante al nominativo del lavoratore deve essere apposta la dicitura corrispondente al tipo di variazione effettuata:

• rapporto di lavoro disconosciuto (vd notifica);
• giornate di lavoro parzialmente disconosciute (vd notifica);
• giornate variate in aumento;
• residente in altro comune.

Lavoratori residenti nel Comune non inclusi nell’elenco

I nominativi dei lavoratori residenti nel Comune ma non compresi nell’elenco di competenza devono essere iscritti direttamente dalla Sede nell’elenco nominativo annuale, con indicazione delle giornate complessivamente effettuate nell’anno 1996. La circolare sottolinea che anche queste modifiche manuali devono essere trasmesse al Centro Elettronico Nazionale secondo le modalità indicate e comunicate ai reparti interessati.

Contenuto degli schemi di notifica allegati

L’allegato A è il modello di comunicazione del provvedimento di riconoscimento delle prestazioni di lavoro in agricoltura ai fini della tutela previdenziale per l’anno di riferimento. Esso indica che, a seguito di una specifica causa indicata nel modello, il rapporto di lavoro subordinato alle dipendenze dell’azienda è da ritenersi valido ai fini delle Assicurazioni Sociali Obbligatorie; le cause richiamate sono denuncia tardiva, accertamento d’ufficio, accertamento ispettivo, sentenza giudiziaria e accoglimento del ricorso.

L’allegato B riguarda invece il provvedimento di disconoscimento delle prestazioni di lavoro in agricoltura. Il modello comunica che, a seguito dei controlli degli Uffici competenti, il rapporto di lavoro instaurato con l’azienda agricola è insussistente per carenza dei requisiti essenziali previsti dall’art. 2094 c.c. e pertanto non valido ai fini delle Assicurazioni Obbligatorie e della tutela previdenziale e assistenziale. Il modello richiama la possibilità di ricorso in prima istanza alla Commissione Provinciale per la Manodopera Agricola entro 30 giorni dalla ricezione.

L’allegato C contiene una comunicazione di disconoscimento riferita a giornate già inserite nell’elenco trimestrale del Comune interessato. Anche in questo caso il rapporto è dichiarato insussistente per carenza dei requisiti essenziali dell’art. 2094 c.c., viene precisato che il nominativo non è incluso nell’elenco annuale 1996 e si richiama il medesimo termine di 30 giorni per proporre ricorso in prima istanza alla Commissione Provinciale per la Manodopera Agricola.