Regolamento (UE) 2020/567

Modifica dei prezzi rappresentativi nei settori delle uova e del pollame

Il regolamento di esecuzione (UE) 2020/567 della Commissione modifica il regolamento (CE) n. 1484/95 aggiornando i prezzi rappresentativi utilizzati nel regime dei dazi addizionali all’importazione per taluni prodotti avicoli e per l’ovoalbumina. La misura risponde al controllo periodico dei dati di mercato, che ha evidenziato la necessità di adeguare i valori in funzione delle variazioni dei prezzi per origine.

Base giuridica e contesto

La Commissione adotta l’atto sulla base del regolamento (UE) n. 1308/2013, articolo 183, lettera b), e del regolamento (UE) n. 510/2014, articolo 5, paragrafo 6, lettera a). Dai considerando emerge che il regolamento (CE) n. 1484/95 disciplina l’applicazione dei dazi addizionali all’importazione e fissa i prezzi rappresentativi nei settori delle uova e del pollame nonché per l’ovoalbumina; l’aggiornamento si rende necessario per allineare tali valori ai dati più recenti.

Ambito di applicazione

L’intervento riguarda le importazioni nell’Unione di specifiche merci classificate secondo codici NC indicati nell’allegato I del regolamento (CE) n. 1484/95, come sostituito. I valori sono distinti anche in base all’origine delle merci, utilizzando la nomenclatura dei paesi del regolamento (UE) n. 1106/2012. Il regolamento è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri.

Contenuto della modifica

L’articolo 1 dispone la sostituzione dell’allegato I del regolamento (CE) n. 1484/95 con il testo allegato al regolamento di esecuzione (UE) 2020/567. L’allegato aggiorna i prezzi rappresentativi, espressi in EUR/100 kg, e le cauzioni di cui all’articolo 3 del regolamento (CE) n. 1484/95.

Le merci espressamente richiamate nell’allegato includono:

• carcasse di pollame della specie Gallus domesticus, presentazione 65 %, congelate (codice NC 0207 12 90, origine AR);
• pezzi disossati di pollame della specie Gallus domesticus, congelati (codice NC 0207 14 10, origini AR, BR, CL e TH, con prezzi rappresentativi e cauzioni differenziati);
• preparazioni non cotte di pollame della specie Gallus domesticus (codice NC 1602 32 11, origine BR).

Entrata in vigore

L’articolo 2 prevede l’entrata in vigore nel giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il considerando finale spiega che l’efficacia immediata è necessaria per applicare rapidamente la misura dopo la disponibilità dei dati aggiornati.

Effetti pratici per gli operatori

Per gli importatori e gli operatori del settore avicolo, il regolamento comporta l’aggiornamento dei parametri di riferimento da utilizzare ai fini dell’eventuale applicazione dei dazi addizionali all’importazione. In termini operativi, occorre verificare i nuovi valori dell’allegato I del regolamento (CE) n. 1484/95 per i codici NC interessati e per la relativa origine delle merci.