Regolamento (UE) 2019/585

Modifica degli elenchi di importazione veterinaria per il Regno Unito, Guernsey e Jersey

Il regolamento di esecuzione (UE) 2019/585 interviene sul regolamento (UE) n. 206/2010, che disciplina gli elenchi dei paesi terzi, territori o loro parti autorizzati a introdurre nell’Unione determinati animali e carni fresche e le relative condizioni di certificazione veterinaria. L’atto è adottato nel contesto del recesso del Regno Unito dall’Unione e mira a garantire continuità agli scambi di prodotti e animali soggetti a controllo sanitario.

Contesto normativo e finalità

La Commissione richiama, come basi giuridiche, la direttiva 92/65/CEE, la direttiva 2002/99/CE e la direttiva 2004/68/CE. Nei considerando si precisa che il Regno Unito aveva notificato l’intenzione di recedere dall’Unione ai sensi dell’articolo 50 TUE e che la decisione (UE) 2019/476 del Consiglio europeo ha prorogato il termine di recesso fino al 12 aprile 2019, con effetti dal 13 aprile 2019 in assenza di approvazione dell’accordo di recesso. La misura è giustificata dall’esigenza di evitare perturbazioni inutili degli scambi dopo la data del recesso.

Ambito materiale della modifica

Il regolamento (UE) n. 206/2010 stabilisce quali paesi terzi e territori sono autorizzati a introdurre nell’UE determinati ungulati e carni fresche, subordinando l’importazione al rispetto delle condizioni sanitarie e di certificazione previste. Il nuovo regolamento aggiunge negli allegati I e II il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord e alcune dipendenze della Corona, ossia Guernsey e Jersey.

Contenuto degli allegati modificati

Nell’allegato I, parte 1, sono inserite nuove voci per:

• GB-0: intero paese;
• GB-1: Inghilterra, Galles e Irlanda del Nord;
• GB-2: Scozia;
• GG-0: Guernsey;
• JE-0: Jersey.

Le autorizzazioni riguardano le categorie sanitarie indicate nei codici BOV-X, BOV-Y, OVI-X, OVI-Y, POR-X, POR-Y, RUM e SUI, con le corrispondenti qualifiche territoriali e sanitarie previste dall’allegato.

Nell’allegato II, parte 1, vengono aggiunte le voci relative a:

• GB-0 per il Regno Unito;
• GG-0 per Guernsey;
• JE-0 per Jersey.

Qui le categorie elencate comprendono BOV, OVI, POR, EQU, RUF, RUW, SUF e SUW. La modifica consente dunque l’introduzione nell’Unione di partite rientranti in tali categorie, sempre nel rispetto delle condizioni già fissate dal regolamento (UE) n. 206/2010.

Decorrenza e condizione di efficacia

L’articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e si applica dal 13 aprile 2019. È però prevista una clausola di non applicazione: se in tale data il diritto dell’Unione continua ad applicarsi al Regno Unito e al suo interno, il regolamento non produce effetti.

Effetti pratici per gli operatori

Per gli operatori del commercio agro-zootecnico e per le autorità veterinarie, l’effetto principale è l’aggiornamento delle liste di paesi ammessi all’importazione nell’UE. In termini pratici, ciò consente la continuità dei flussi commerciali di animali e carni fresche dal Regno Unito, da Guernsey e da Jersey, purché siano rispettate le condizioni sanitarie, territoriali e di certificazione previste dal regolamento base e dai codici di allegato applicabili.