Tribunale, Ordinanza T-144/24

Rettifica di un errore materiale nella causa BIENENBEISSER

Si tratta di un’ordinanza del Tribunale dell’Unione europea che interviene dopo la pronuncia della sentenza del 9 luglio 2025 nella causa T-144/24, relativa al marchio BIENENBEISSER. L’oggetto non è il merito della controversia di marchio, ma la correzione di un’inesattezza evidente nel testo della sentenza.

Contesto processuale

La causa vedeva contrapposta Bouwbenodigdheden Hoogeveen BV all’EUIPO, con Sören Pürschel quale altra parte nel procedimento dinanzi alla commissione di ricorso. Il Tribunale richiama espressamente la propria sentenza precedente e interviene ai sensi dell’articolo 164, paragrafo 1, del regolamento di procedura.

Motivo della rettifica

Il Tribunale rileva la presenza di un errore materiale nel paragrafo 37 della sentenza del 9 luglio 2025. La correzione riguarda una frase che, nel testo originario, affermava erroneamente che i beni appartengono a una categoria omogenea "che può essere suddivisa in più sottocategorie indipendenti".

Contenuto della correzione

L’ordinanza dispone che tale passaggio debba invece essere letto nel senso opposto, vale a dire come riferimento a una categoria omogenea di beni "che non è suscettibile di essere suddivisa in più sottocategorie indipendenti". Si tratta dunque di una rettifica puramente redazionale, finalizzata a ripristinare la corretta formulazione del ragionamento già espresso nella sentenza.

Decisione

Il Tribunale ordina la rettifica del paragrafo 37 della sentenza del 9 luglio 2025 nei termini indicati. L’ordinanza non contiene una nuova valutazione nel merito, ma si limita a correggere l’errore evidente, senza incidere sulla sostanza della decisione già resa.