Cassazione Penale, Sentenza n. 6735/2025 del 18/02/2025

Esito

La controversia

Impugnazione dell'ordinanza del Tribunale di Catanzaro (riesame) che aveva confermato la misura cautelare custodiale applicata dal GIP per il reato di associazione mafiosa (art. 416-bis c.p.). Il ricorrente ha censurato il difetto di motivazione e la insufficienza dei "gravi indizi" in relazione alla sussistenza del sodalizio e alla sua partecipazione: ha rilevato che il Tribunale si è eccessivamente affidato agli esiti del procedimento "Overture" (che parzialmente aveva escluso l'aggravante mafiosa per alcuni fatti), a dichiarazioni di collaboratori generiche e a captazioni riferibili soprattutto allo Sganga; ha contestato l'assenza di nuovi elementi concreti che colleghino personalmente Mignolo al gruppo, l'uso apodittico di espressioni come "noi" e la valutazione atomistica di incontri e colloqui (es. pochi minuti in un bar, trattativa per recupero crediti) che non dimostrerebbero finalità associative mafiose né la partecipazione a reati-fine.

La decisione

Il ricorso per cassazione è stato rigettato. La Corte ha ritenuto le censure aspecifiche o riconducibili a una diversa valutazione del merito non consentita in sede di legittimità; ha confermato la correttezza del metodo seguito dal Tribunale del riesame, che ha valutato unitariamente le plurime evidenze (pregresse condanne e accertamenti sullo Sganga, dichiarazioni di collaboratori concordanti e riscontrate, captazioni e recenti acquisizioni) e ne ha desunto la sussistenza di gravi indizi circa l'esistenza del gruppo mafioso e l'intraneità del ricorrente. La Corte ha richiamato il divieto di valutazione parcellizzata degli indizi e la limitazione del sindacato di cassazione alla verifica di adeguatezza e logicità della motivazione. Rigetto del ricorso e condanna del ricorrente al pagamento delle spese del procedimento.

Norme richiamate

• art. 416-bis cod. pen.

  Norma incriminatrice dell'associazione di tipo mafioso; la Corte ha ritenuto che la gravità indiziaria fosse dimostrata in via unitaria da elementi che evidenziano la forza di intimidazione, il controllo del territorio e la commissione di "core crimes" (estorsioni, traffico di droga) riconducibili al gruppo Sganga

• art. 273 cod. proc. pen.

  Norma che disciplina le misure cautelari e la valutazione dei gravi indizi di colpevolezza; la Corte ha richiamato il principio secondo cui la verifica dei gravi indizi richiede un esame globale e non atomistico degli elementi acquisiti

• art. 173 disp. att. cod. proc. pen.

  Norma che disciplina la sintesi dei motivi nel ricorso per cassazione; richiamata per la formulazione sintetica delle censure del ricorrente

Massime di principio

• In sede di riesame e di cassazione sulle misure cautelari personali il giudice valuta gli indizi in modo unitario: per contrastare una misura cautelare occorre dimostrare specifici vizi logici o giuridici nella motivazione, non proporre una mera rivalutazione ex novo delle risultanze
• La presenza di precedenti accertamenti, condanne, dichiarazioni di collaboratori concordanti e captazioni può costituire un quadro indiziario sufficiente per la gravità indiziaria se valutato nella sua globalità anche se singoli elementi appaiono isolatamente ambigui
• Per impugnare efficacemente la misura cautelare conviene contestare con precisione le argomentazioni logiche del giudice (contraddizioni, lacune specifiche, mancanza di collegamenti probatori fondamentali) e non limitarsi a rilievi generici o a una diversa interpretazione dei fatti
• La mancanza di contestazione di reati-fine a carico dell'indagato non esclude automaticamente l'applicabilità dell'art. 416-bis: la partecipazione e il ruolo nell'organizzazione possono emergere da comportamenti di adesione, disponibilità a intervenire per il gruppo e uso dell'autorità associativa
• Le espressioni sintomatiche (es. uso del plurale "noi", disponibilità a rapportarsi con il capo, interventi per il recupero crediti per conto del gruppo) sono valutate nel contesto probatorio complessivo e possono assumere rilievo indiziario se integrate da altri elementi di riscontro