Cassazione Civile, Ordinanza n. 07860/2026 del 31/03/2026

Esito

La controversia

La controversia origina da un decreto ingiuntivo ottenuto da un avvocato per il pagamento di Euro 11.667,83, oltre interessi e spese, a titolo di compensi per prestazioni professionali rese in un giudizio innanzi al TAR Lazio. Il destinatario del decreto propone opposizione; il Tribunale accoglie l’opposizione dichiarando prescritto il credito e la Corte d’appello conferma il rigetto dell’appello del professionista. In cassazione il professionista propone ricorso affidato a undici motivi, ma prima della decisione deposita atto di rinuncia al ricorso, sottoscritto anche personalmente, chiedendo la compensazione delle spese; la controparte accetta la rinuncia.

La decisione

La Corte rileva che la rinuncia al ricorso è stata formulata con le forme richieste dall’art. 390, comma 2, c.p.c. ed è stata ritualmente accettata dal controricorrente. Ne consegue la dichiarazione di estinzione del giudizio di cassazione ai sensi degli artt. 390 e 391 c.p.c., con ordinanza ex art. 391, comma 1, c.p.c. Poiché vi è adesione alla rinuncia, la Corte non provvede sulle spese del giudizio di legittimità. La Corte aggiunge che la rinuncia non comporta l’obbligo di versare l’ulteriore importo a titolo di contributo unificato ex art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002.

Norme richiamate

• art. 390, comma 2, c.p.c.

  La rinuncia al ricorso deve rispettare i requisiti di forma previsti dalla norma affinché possa produrre l’estinzione del giudizio di cassazione.

• art. 391 c.p.c.

  La rinuncia valida al ricorso comporta l’estinzione del giudizio di cassazione, dichiarabile con ordinanza.

• art. 391, comma 1, c.p.c.

  L’estinzione del giudizio di legittimità è dichiarata con ordinanza.

• art. 391, ultimo comma, c.p.c.

  In caso di adesione del controricorrente alla rinuncia, non deve provvedersi sulle spese del giudizio di legittimità.

• art. 378 c.p.c.

  Richiamato per il deposito di memorie in prossimità della trattazione in pubblica udienza.

• art. 13, comma 1-quater, d.P.R. 30 maggio 2002, n. 115

  La rinuncia al ricorso non comporta l’obbligo di versare l’ulteriore importo a titolo di contributo unificato.

Massime di principio

• La rinuncia al ricorso per cassazione, se effettuata con le forme prescritte e accettata dalla controparte, determina l’estinzione del giudizio di legittimità.
• Quando il controricorrente aderisce validamente alla rinuncia, la Corte non provvede sulle spese del giudizio di cassazione.
• La rinuncia al ricorso esclude l’applicazione dell’ulteriore importo dovuto a titolo di contributo unificato previsto per i casi di rigetto o inammissibilità.

Come è indicizzato