Cassazione Penale, Sentenza n. 11713/2023 del 20/03/2023

Esito

La controversia

Impugnazione avverso la conferma della condanna per bancarotta semplice documentale, ascritta all'imputato quale amministratore della "Palma Costruzioni 2001 srl" dichiarata fallita il 22/02/2017. Il ricorrente ha proposto sei motivi: (1-4) profili di fatto e di notifica ritenuti irrilevanti (società inattiva dal 2007; presunta mancata conoscenza della sentenza di fallimento; modalità di notificazione; assenza di attività presso la sede al momento del fallimento); (5) censura sulla necessità del dolo specifico per il reato di bancarotta documentale; (6) mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche e eccessiva severità della pena.

La decisione

La Corte di Cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile. Ha ritenuto i primi quattro motivi generici e irrilevanti rispetto alla fattispecie di bancarotta semplice documentale, essendo questa un reato di mera condotta formale consistente nell'omissione di tenuta o conservazione dei libri e delle scritture contabili previsti negli ultimi tre anni antecedenti il fallimento. Nel caso concreto è risultato provato che l'imputato non ha mai consegnato né esibito i libri contabili agli organi del fallimento o nel corso dei gradi di giudizio, integrando la condotta tipica. Il quinto motivo è infondato: la giurisprudenza e la legge ammettono il dolo generico o la colpa per tale reato. Il sesto motivo è infondato: il diniego delle attenuanti generiche è adeguatamente motivato e la pena è stata fissata al minimo edittale (sei mesi). Conseguentemente il ricorso è respinto e il ricorrente è condannato al pagamento delle spese processuali e al versamento di Euro 3.000,00 alla Cassa delle ammende.

Norme richiamate

• Legge fallimentare

  artt. 224, 217, comma secondo

  Tali disposizioni puniscono l'amministratore che, nei tre anni antecedenti la dichiarazione di fallimento (o dall'inizio dell'impresa, se di durata minore), non tiene o conserva i libri e le scritture contabili prescritti; il reato è di natura formale consistente nell'inadempimento di questo precetto

• Codice civile

  Indica l'obbligo formale a carico dell'amministratore di una società a responsabilità limitata di tenere le scritture contabili; la violazione alimenta la fattispecie di bancarotta documentale

• Codice di procedura penale - norme di attuazione

  art. 173 disp. att. cod. proc. pen.

  Limita l'estensione del ricorso in cassazione ai motivi indicati e alle parti sottoposte a impugnazione, come richiamato per la formulazione dei motivi

• Legge n. 176/2020

  Ha disposto modalità di trattazione semplificate di alcune cause; nella specie il ricorso è stato trattato nelle forme previste da tale disposizione

Massime di principio

• La bancarotta semplice documentale è un reato formale: rileva l'omissione o l'irregolarità nella tenuta o conservazione dei libri contabili prescritti, indipendentemente dall'effettiva attività economica svolta dalla società.
• Non è necessario provare il dolo specifico; la fattispecie è punibile sia a titolo di dolo generico sia a titolo di colpa, salvo prova contraria che dimostri l'assenza di qualsiasi responsabilità dell'amministratore.
• Obiezioni relative a data di inattività della società, modalità o momento di conoscenza della sentenza di fallimento, o allo stato dei locali sociali al momento della dichiarazione di fallimento sono spesso irrilevanti se è accertata l'assenza o l'irregolarità dei libri contabili richiesti.
• La prova della condotta tipica può desumersi dal fatto che l'amministratore non ha esibito né consegnato i libri contabili agli organi fallimentari o al giudice; l'assenza materiale dei libri è elemento decisivo.
• La contestazione del mancato riconoscimento delle attenuanti generiche richiede che il giudice di merito motivi sufficientemente il diniego; però è sufficiente un congruo riferimento agli elementi ritenuti decisivi e la mera asserzione dell'errore non è sufficiente in cassazione.
• Ricorsi che si fondano su profili meramente formali o irrilevanti rispetto alla fattispecie di bancarotta documentale rischiano l'inammissibilità; è necessario proporre censure specifiche e rilevanti rispetto agli elementi tipici del reato.