Cassazione Penale, Ordinanza n. 16289/2026 del 06/05/2026

Esito

La controversia

La decisione riguarda esclusivamente una correzione di errore materiale nel dispositivo del ruolo della pubblica udienza della Terza Sezione penale del 09/01/2026, relativo al ricorso n. 30862 del 2025. Su segnalazione del 06/02/2026, il Collegio rileva che nel dispositivo mancavano alcune parole da inserire dopo il termine "limitatamente": in particolare, occorreva aggiungere la frase relativa alla "condanna al pagamento delle spese di mantenimento della custodia cautelare in carcere, che elimina, nonché limitatamente". Il ricorso, dunque, non investe il merito della responsabilità penale, ma un mero refuso materiale del dispositivo.

Massime di principio

• L'errore materiale contenuto nel dispositivo di una sentenza o nel ruolo d'udienza può essere corretto dalla Corte quando sia oggettivamente percepibile e la rettifica consista nel ripristino del testo effettivamente voluto.
• La correzione dell'errore materiale ha natura meramente emendativa e non consente la modifica del contenuto sostanziale della decisione, ma solo la eliminazione di refusi o omissioni testuali.

Come è indicizzato