Regolamento (UE) 2017/495

Regolamento di esecuzione (UE) 2017/495 della Commissione: valori forfettari all’importazione per taluni ortofrutticoli

Il regolamento costituisce un atto di esecuzione tecnico nel quadro dell’organizzazione comune dei mercati agricoli. La Commissione, richiamando il regolamento (UE) n. 1308/2013 e soprattutto il regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011, fissa i valori forfettari all’importazione necessari per determinare il prezzo di entrata di taluni ortofrutticoli provenienti da paesi terzi.

Contesto normativo e finalità

I considerando chiariscono che il sistema dei valori forfettari all’importazione deriva dai risultati dei negoziati commerciali multilaterali dell’Uruguay Round ed è previsto dal regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011 per i prodotti e i periodi indicati nell’allegato XVI, parte A, del medesimo regolamento. Il valore forfettario è calcolato ogni giorno feriale sulla base di dati giornalieri variabili; per tale ragione il regolamento entra in vigore immediatamente il giorno della pubblicazione.

Ambito di applicazione

L’atto riguarda esclusivamente taluni ortofrutticoli freschi identificati nell’allegato mediante codici NC specifici e talune origini indicate con codici paese terzi. I valori sono espressi in EUR/100 kg e servono alla determinazione del prezzo di entrata nell’ambito della disciplina doganale e di mercato applicabile agli ortofrutticoli.

Contenuto dell’articolo 1

L’articolo 1 dispone che i valori forfettari all’importazione di cui all’articolo 136 del regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011 sono quelli riportati nell’allegato del regolamento. L’allegato contiene una tabella con i codici NC dei prodotti e i corrispondenti valori per le diverse origini, tra cui, a titolo esemplificativo:

• 0702 00 00, con valori distinti per EG, IL, MA, SN, TR e ZZ;
• 0707 00 05, con valori per EG, TR e ZZ;
• 0709 93 10, con valori per MA, TR e ZZ;
• 0805 10 22, 0805 10 24 e 0805 10 28, con valori per EG, IL, MA, TN, TR, ZA e ZZ;
• 0805 50 10, con valori per AR, TR e ZZ;
• 0808 10 80, con valori per CL, CN, ZA e ZZ;
• 0808 30 90, con valori per AR, CL, CN, TR, ZA e ZZ.

Entrata in vigore e efficacia

L’articolo 2 stabilisce l’entrata in vigore nella data di pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il regolamento è dichiarato obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, senza necessità di atti di recepimento nazionali.

Indicazioni operative per il professionista

Per operatori doganali, importatori e consulenti fiscali/commerciali, il dato essenziale è che il prezzo di entrata dei prodotti elencati va determinato sulla base dei valori forfettari vigenti alla data rilevante, secondo il meccanismo previsto dall’articolo 136 del regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011. L’allegato del regolamento costituisce quindi il riferimento operativo immediato per l’importazione dei prodotti interessati.