Regolamento (UE) 2017/490
Regolamento di esecuzione (UE) 2017/490 del Consiglio, del 21 marzo 2017, che attua il regolamento (UE) n. 270/2011 concernente misure restrittive nei confronti di determinate persone, entità e organismi in considerazione della situazione in Egitto
Sintesi
Generata da Trovanorma sul testo ufficialeIl regolamento di esecuzione aggiorna l’allegato I del regolamento (UE) n. 270/2011 relativo alle misure restrittive adottate in considerazione della situazione in Egitto. La modifica consiste nella soppressione di due persone dall’elenco dei soggetti sottoposti a restrizioni. Il testo è di natura puramente esecutiva e produce effetti immediati, essendo direttamente applicabile in tutti gli Stati membri.
Modifica dell'elenco di persone soggette a misure restrittive per la situazione in Egitto, con soppressione di due nominativi dall’allegato I del regolamento (UE) n. 270/2011.
Ambito di applicazione
Si applica nell’ambito delle misure restrittive dell’Unione nei confronti di determinate persone, entità e organismi in considerazione della situazione in Egitto, incidendo esclusivamente sull’allegato I del regolamento (UE) n. 270/2011. L’intervento riguarda la rimozione di due persone fisiche dall’elenco soggetto a restrizioni; non disciplina altri settori materiali e non introduce nuove categorie di destinatari oltre a quelli già contemplati dal regolamento base. È direttamente applicabile in tutti gli Stati membri ed entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Modifica dell’elenco delle misure restrittive in considerazione della situazione in Egitto
Il regolamento di esecuzione (UE) 2017/490 del Consiglio aggiorna il regime sanzionatorio istituito dal regolamento (UE) n. 270/2011, relativo a determinate misure restrittive nei confronti di persone, entità e organismi in considerazione della situazione in Egitto. Il provvedimento è adottato ai sensi dell’articolo 12, paragrafo 1, del regolamento base e ha natura meramente modificativa dell’elenco allegato.
Contenuto della modifica
La modifica concerne esclusivamente l’allegato I del regolamento (UE) n. 270/2011. Il regolamento stabilisce che due persone non devono più essere mantenute nell’elenco delle persone fisiche e giuridiche, entità e organismi soggetti a restrizioni.
Nel dettaglio, sono soppresse le seguenti voci:
- n. 13: Rachid Mohamed Rachid Hussein;
- n. 14: Hania Mahmoud Abdel Rahman Fahmy.
Effetti giuridici e applicazione
Il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Come espressamente previsto dall’articolo 2, esso è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Rilievo operativo
Per gli operatori, il regolamento comporta l’aggiornamento delle verifiche di compliance relative alle liste sanzionatorie UE sull’Egitto. In particolare, i due nominativi soppressi non risultano più inclusi nell’allegato I del regolamento (UE) n. 270/2011 a decorrere dall’entrata in vigore del presente atto.
Disposizioni principali
Aggiornamento dell’allegato I del regolamento (UE) n. 270/2011
L’articolo 1 dispone la modifica dell’allegato I del regolamento (UE) n. 270/2011 conformemente all’allegato del regolamento di esecuzione. In concreto, sono soppresse le voci n. 13 e n. 14, relative a Rachid Mohamed Rachid Hussein e Hania Mahmoud Abdel Rahman Fahmy.
Entrata in vigore e applicabilità
L’articolo 2 prevede che il regolamento entri in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. È inoltre stabilito che esso è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Base giuridica e finalità
Il Consiglio adotta il regolamento in base all’articolo 12, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 270/2011, con la finalità di adeguare l’elenco delle persone fisiche e giuridiche, entità e organismi soggetti a misure restrittive alla luce del venir meno della necessità di mantenere due nominativi nell’allegato I.
Come è indicizzato
Testo integrale
Continua a leggere gratis
Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.
7 giorni di prova · Nessuna carta di credito
Hai già un account? Accedi
La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.
Altri documenti di Normativa europea
- Regolamento · 21 mar 2017Regolamento (UE) 2017/488
- Regolamento · 21 mar 2017Regolamento (UE) 2017/489
- Regolamento · 21 mar 2017Regolamento (UE) 2017/491
- Regolamento · 21 mar 2017Regolamento (UE) 2017/492
- Regolamento · 21 mar 2017Regolamento (UE) 2017/493
- Regolamento · 21 mar 2017Regolamento (UE) 2017/494
Cerchi altro? Cerca gratis in Normativa europea →