Cassazione Civile, Ordinanza n. 27024/2021 del 06/10/2021

Esito

La controversia

La controversia nasce dall'iscrizione d'ufficio alla Gestione separata INPS per l'anno 2009 di un soggetto che svolgeva un'attività professionale per la quale era prevista l'iscrizione a un albo e il versamento contributivo alla cassa professionale di appartenenza. Il professionista aveva chiesto la declaratoria di illegittimità di tale iscrizione e l'accertamento negativo del correlato obbligo contributivo. La Corte d'appello aveva accolto la domanda, ritenendo che la norma di interpretazione autentica dell'art. 2, comma 26, l. n. 335/1995, dettata dall'art. 18, comma 12, d.l. n. 98/2011, escludesse dalla Gestione separata chi esercita attività soggette a iscrizione in albi e a contribuzione presso le casse professionali. L'INPS ha proposto ricorso per cassazione con un unico motivo, denunciando violazione e falsa applicazione dell'art. 2, comma 26, l. n. 335/1995 e dell'art. 18, commi 11 e 12, d.l. n. 98/2011, sostenendo che l'interpretazione della Corte territoriale fosse contraria al diritto, perché l'obbligo di iscrizione alla Gestione separata opera anche per il reddito derivante da attività professionale abituale o occasionale svolta da soggetti iscritti ad altri regimi, salvo che quel reddito sia già integralmente assoggettato a obbligo assicurativo presso la cassa di riferimento.

La decisione

La Corte di cassazione ha accolto il ricorso dell'INPS, ha cassato la sentenza della Corte d'appello di Palermo e ha rinviato alla medesima Corte, in diversa composizione, anche per la regolazione delle spese. La decisione impugnata è stata riformata perché l'interpretazione corretta, secondo l'orientamento giurisprudenziale richiamato, è quella per cui l'iscrizione alla Gestione separata riguarda chiunque percepisca redditi da attività professionale abituale o occasionale soggetta ad albo, anche se svolga pure altra attività, e viene meno solo quando il relativo reddito sia già integralmente coperto dall'obbligo assicurativo della cassa professionale competente.

Norme richiamate

• art. 2, comma 26, l. n. 335/1995

  prevede l'obbligo di iscrizione alla Gestione separata per i redditi derivanti da attività professionali nei limiti chiariti dalla successiva interpretazione autentica e dalla giurisprudenza di legittimità richiamata.

• art. 18, commi 11 e 12, d.l. n. 98/2011, conv. con l. n. 111/2011

  la norma di interpretazione autentica va letta nel senso che l'obbligo di iscrizione alla Gestione separata non è escluso in via generale per chi sia iscritto ad albi professionali, ma solo quando il reddito professionale sia già integralmente soggetto a contribuzione presso la cassa di appartenenza.

• art. 380-bis c.p.c.

  richiamato per la trattazione in camera di consiglio non partecipata.

Massime di principio

• L'obbligo di iscrizione alla Gestione separata INPS si applica anche ai soggetti che svolgono attività professionale abituale o occasionale per la quale è prevista l'iscrizione a un albo, pur se essi svolgano anche altra attività e risultino iscritti ad altra gestione previdenziale.
• L'esenzione dall'iscrizione alla Gestione separata opera solo quando il reddito prodotto dall'attività professionale sia già integralmente assoggettato a obbligo assicurativo presso la cassa professionale di riferimento.
• Nell'interpretazione delle norme sulla doppia o concorrente copertura previdenziale, il criterio decisivo è la verifica dell'effettiva integrale copertura contributiva del reddito professionale, non la sola appartenenza del soggetto a un albo o a una cassa professionale.

Come è indicizzato