Cassazione Penale, Ordinanza n. 13678/2025 del 08/04/2025

Esito

La controversia

Il ricorso per cassazione era proposto dall'imputato contro la sentenza della Corte di appello di Roma del 8 luglio 2024. L'unico motivo dedotto atteneva a un asserito difetto di motivazione della decisione impugnata, ma la Corte di cassazione lo ha ritenuto generico perché privo di una effettiva censura delle argomentazioni della sentenza di merito e di una concreta correlazione tra le ragioni poste a base della decisione impugnata e quelle sviluppate nell'atto di impugnazione.

Norme richiamate

• art. 606 c.p.p.

  Richiamato implicitamente in relazione al motivo di difetto di motivazione dedotto in cassazione, che deve essere specifico e correlato alla sentenza impugnata.

• art. 616 c.p.p.

  Base della condanna al pagamento delle spese processuali e della somma in favore della Cassa delle ammende in caso di inammissibilità del ricorso.

Massime di principio

• Il motivo di ricorso per cassazione è inammissibile per genericità quando non confronta in modo puntuale le argomentazioni della sentenza impugnata e non indica la correlazione tra le ragioni della decisione e le censure proposte.
• La deduzione di un vizio di motivazione non può consistere in una mera critica assertiva o apodittica, ma richiede una specifica confutazione delle rationes decidendi del provvedimento impugnato.
• L'inammissibilità del ricorso comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma in favore della Cassa delle ammende, secondo la disciplina processuale applicabile.

Come è indicizzato