Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2025/1977

Regolamento di esecuzione (UE) 2025/1977 della Commissione, del 1o ottobre 2025, che rilascia un’autorizzazione dell’Unione per il biocida singolo Aqua-Clean conformemente al regolamento (UE) n. 528/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio

Normativa europea32025R1977

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento concede un’autorizzazione dell’Unione per il biocida singolo "Aqua-Clean", a base di perossido di idrogeno, dopo la valutazione positiva dell’ECHA e il consenso della Commissione sul rispetto delle condizioni di cui al regolamento (UE) n. 528/2012. L’autorizzazione copre tre tipi di prodotto: disinfettanti per superfici e attrezzature in ambito industriale/istituzionale e di coltivazione vegetale, igiene veterinaria e disinfezione nel settore alimentare e dei mangimi. L’allegato stabilisce nel dettaglio composizione, classificazione di pericolo, modalità d’uso, misure di mitigazione del rischio, istruzioni di primo soccorso, stoccaggio e smaltimento. L’autorizzazione è valida dal 23 ottobre 2025 al 30 settembre 2035.

Rilascio di un’autorizzazione dell’Unione per il biocida singolo "Aqua-Clean" (perossido di idrogeno) ai sensi del regolamento (UE) n. 528/2012, con fissazione delle condizioni di immissione sul mercato, uso e gestione del prodotto.

Ambito di applicazione

Si applica alla società Kanters Special Products B.V. quale titolare dell’autorizzazione e, in pratica, alla messa a disposizione sul mercato e all’uso del biocida singolo "Aqua-Clean" nell’Unione europea, per i tipi di prodotto 2, 3 e 4 definiti nel regolamento (UE) n. 528/2012. L’autorizzazione riguarda l’uso in ambito industriale e professionale per disinfezione di superfici, attrezzature, stalle, impianti e tubazioni in contesti industriali, istituzionali, zootecnici, alimentari e dei mangimi; il regolamento è direttamente applicabile negli Stati membri ed è rilevante ai fini del SEE. Restano salve le normative UE e nazionali in materia di salute e sicurezza sul lavoro, nonché eventuali valori limite nazionali inferiori per il perossido di idrogeno.

Autorizzazione dell’Unione per il biocida singolo "Aqua-Clean"

Il regolamento di esecuzione rilascia un’autorizzazione dell’Unione per il biocida singolo "Aqua-Clean", fondato sul principio attivo perossido di idrogeno, ai sensi del regolamento (UE) n. 528/2012. La Commissione adotta la misura sulla base della valutazione positiva dell’autorità competente e del parere favorevole dell’ECHA, ritenendo soddisfatte le condizioni per l’autorizzazione dell’Unione.

Contesto procedurale e base giuridica

La domanda di autorizzazione è stata presentata da Kanters Special Products B.V. il 31 gennaio 2017 all’ECHA, con conferma dell’accettazione della valutazione da parte dell’autorità competente dei Paesi Bassi. L’autorità di valutazione competente ha trasmesso la relazione il 29 agosto 2024; l’ECHA ha inviato alla Commissione il proprio parere, il progetto di sommario delle caratteristiche del biocida e la relazione finale il 21 marzo 2025, e successivamente il progetto di sommario in tutte le lingue ufficiali il 15 aprile 2025. Il provvedimento è adottato sulla base dell’articolo 44, paragrafo 5, primo comma, del regolamento (UE) n. 528/2012.

Valutazione di ammissibilità e requisiti sostanziali

Secondo il parere dell’ECHA, "Aqua-Clean" è un biocida singolo ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera r), del regolamento (UE) n. 528/2012. Il prodotto è ritenuto ammissibile all’autorizzazione dell’Unione ai sensi dell’articolo 42, paragrafo 1, e, purché conforme al progetto di sommario delle caratteristiche del biocida, soddisfa le condizioni dell’articolo 19, paragrafo 1, del medesimo regolamento. La Commissione dichiara di condividere tale conclusione e rilascia pertanto l’autorizzazione.

Ambito oggettivo: tipi di prodotto e usi autorizzati

L’autorizzazione riguarda tre tipologie di impiego:

  • tipo di prodotto 2: disinfettanti e alghicidi non destinati all’applicazione diretta sull’uomo o su animali;
  • tipo di prodotto 3: igiene veterinaria;
  • tipo di prodotto 4: settore dell’alimentazione umana e animale.

Gli usi ammessi comprendono la disinfezione di superfici dure e attrezzature in aree industriali e istituzionali, in locali per la coltivazione vegetale, nelle stalle per allevamento animale e nelle strutture dell’industria alimentare e dei mangimi, oltre alla disinfezione di attrezzature per bere e tubazioni, anche tramite spruzzatura, immersione, riempimento e sistemi CIP.

Caratteristiche del prodotto e composizione

Il principio attivo è il perossido di idrogeno, approvato nell’elenco dell’Unione per i tipi di prodotto interessati. La formulazione è indicata come concentrato solubile (SL). La composizione qualitativa e quantitativa riportata nell’allegato è la seguente:

  • perossido di idrogeno: 49,4% p/p;
  • acido fosforico: 0,0113% p/p.

Il prodotto è commercializzato con la denominazione "Aqua-Clean" e il numero di autorizzazione EU-0034622-0000.

Soggetto autorizzato, fabbricazione e riferimenti amministrativi

Il titolare dell’autorizzazione è Kanters Special Products B.V., con sede a Lieshout, Paesi Bassi. Il fabbricante del prodotto è la medesima società, mentre il fabbricante del principio attivo è Kemira Rotterdam B.V., con siti di produzione indicati nei Paesi Bassi. L’allegato riporta anche il numero di approvazione R4BP, coincidente con il numero di autorizzazione.

Condizioni d’uso per il tipo di prodotto 2

Per la disinfezione di superfici dure e attrezzature in aree industriali, istituzionali e di coltivazione vegetale, il prodotto va utilizzato a temperatura ambiente di 20 °C e solo su superfici non porose. La diluizione prevista è al 15%, con applicazione a spruzzo o per immersione e tempo di contatto di 15 minuti; la frequenza indicata è di 1 volta per ciclo in alloggiamento vuoto, ogni 6-12 settimane.

Sono previste istruzioni specifiche: mantenere la superficie bagnata per tutto il tempo di contatto, coprire il bagno di immersione, risciacquare le superfici/attrezzature/tubi/macchinari con acqua potabile dopo l’applicazione. Per i piccoli contenitori è previsto il versamento manuale in un dispositivo di applicazione idoneo; per fusti e IBC l’impiego di pompa manuale.

Misure di mitigazione del rischio per il tipo di prodotto 2

Per miscelazione e caricamento sono richiesti guanti EN 374, occhiali chimici EN166, protezione respiratoria EN 12941 con fattore di protezione 10 e tuta protettiva almeno di tipo 4 EN 14605 impermeabile al biocida. Per la spruzzatura, la nebulizzazione è consentita solo verso il basso o in direzione orizzontale; la portata dell’irroratore a spalla non deve superare 0,3 l/min; l’uso è limitato ad ambienti di volume almeno pari a 300 m3 con ventilazione di 3 ricambi d’aria all’ora. Per l’immersione è richiesta protezione respiratoria con fattore di protezione 4. Le attrezzature di pulizia devono essere gestite con gli stessi DPI e RPE dell’applicazione.

Condizioni d’uso per il tipo di prodotto 3

Per la disinfezione nelle stalle utilizzate per l’allevamento degli animali, il prodotto va usato a 10 °C e solo in stalle vuote. La diluizione è al 25%, con applicazione a spruzzo o immersione, tempo di contatto di 15 minuti e frequenza di 1 volta per ciclo durante la pulizia degli spazi, ogni 6-12 settimane.

Le istruzioni impongono di pulire preventivamente la superficie o l’oggetto, rimuovere l’acqua in eccesso, mantenere bagnata la superficie o immersi gli oggetti per tutto il tempo di contatto e risciacquare con acqua potabile dopo l’uso. Gli animali devono essere tenuti lontani dalle aree trattate fino all’asciugatura delle superfici.

Misure di mitigazione del rischio per il tipo di prodotto 3

Sono richiesti guanti EN 374, occhiali chimici EN166, protezione respiratoria EN 12941 con fattore di protezione 10 in fase di miscelazione e caricamento, e tuta protettiva di tipo almeno 4 EN 14605. Per la spruzzatura si applicano ulteriori condizioni: nebulizzazione solo verso il basso o orizzontale, portata massima 0,3 l/min, volume dell’ambiente almeno 300 m3, ventilazione di 3 ricambi d’aria/ora e protezione respiratoria con fattore di protezione 20. Per l’immersione è previsto un fattore di protezione 10. Anche in questo caso le attrezzature di pulizia devono essere trattate con gli stessi DPI e RPE dell’applicazione.

Condizioni d’uso per il tipo di prodotto 4

Per il settore alimentare umano e animale, il regolamento autorizza la disinfezione di superfici dure, macchinari, attrezzature per bere e tubazioni negli allevamenti e nell’industria alimentare e dei mangimi. Sono previsti spruzzatura grossolana, immersione e sistemi CIP/riempimento per tubazioni e impianti, con utilizzo solo in alloggi per animali vuoti e su superfici non porose.

Per spruzzatura e immersione la diluizione è al 15%, con 18 ml/m2 di prodotto diluito per spruzzatura e 15 minuti di tempo di contatto. Per CIP e riempimento la diluizione è al 3% o al 15%; il tempo di contatto è di 15 minuti al 15% oppure almeno 12 ore al 3%. Dopo l’applicazione è richiesto il risciacquo con acqua potabile. L’uso in CIP richiede un sistema di dosaggio automatico; il riempimento delle tubazioni deve avvenire senza bolle d’aria.

Misure di mitigazione del rischio per il tipo di prodotto 4

In fase di miscelazione e caricamento sono richiesti guanti EN 374, occhiali chimici EN166, protezione respiratoria EN 12941 con fattore di protezione 10 e tuta di tipo almeno 4 EN 14605. Per la spruzzatura valgono le stesse limitazioni su direzione della nebulizzazione, portata, volume minimo dell’ambiente e ventilazione; la protezione respiratoria deve fornire fattore di protezione 10. Per l’immersione è richiesto fattore di protezione 4. Per le attività di manutenzione del sistema CIP/pompe dosatrici sono obbligatori gli occhiali chimici. Gli animali devono essere mantenuti lontani dalle aree trattate fino all’asciugatura.

Indicazioni generali, primo soccorso e gestione delle emergenze

Le indicazioni generali prescrivono di tenere persone e animali non protetti lontani dalle aree trattate durante l’applicazione e di impedire l’accesso a terzi. Il rientro è consentito solo quando la concentrazione di perossido di idrogeno nell’aria è scesa sotto 0,9 ppm (1,25 mg/m3) o sotto un valore nazionale inferiore.

L’allegato contiene istruzioni dettagliate di primo soccorso per inalazione, contatto cutaneo, contatto oculare e ingestione, con raccomandazioni di chiamare il 112/ambulanza in caso di sintomi o di esposizioni gravi. In caso di sversamento accidentale si richiedono evacuazione dell’area, ventilazione adeguata, protezione individuale, contenimento con materiali assorbenti o neutralizzanti e divieto di ingresso nelle fognature o nelle acque superficiali e sotterranee.

Smaltimento e conservazione

Il prodotto e gli imballaggi devono essere smaltiti secondo le norme locali e in conformità alla disciplina sui rifiuti pericolosi. Le confezioni vanno risciacquate prima dello smaltimento e non possono essere riutilizzate; il prodotto non deve essere smaltito con i rifiuti domestici né immesso nella rete fognaria. La conservazione deve avvenire in luogo ben ventilato, al riparo dalla luce solare; la durata di conservazione dichiarata è di 2 anni in confezione HDPE.

Rapporti con la normativa sulla sicurezza sul lavoro e norme tecniche

L’allegato precisa che le prescrizioni sui DPI si applicano senza pregiudizio della direttiva 98/24/CE del Consiglio e delle altre norme UE in materia di salute e sicurezza sul lavoro. Sono inoltre richiamate le norme EN 374, EN 166, EN 12941 e EN 14605 come standard di riferimento per i dispositivi di protezione richiesti.

Entrata in vigore e forza vincolante

Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. In quanto regolamento, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Disposizioni principali

Rilascio dell’autorizzazione dell’Unione

All’impresa Kanters Special Products B.V. è rilasciata un’autorizzazione dell’Unione per la messa a disposizione sul mercato e l’uso del biocida singolo "Aqua-Clean", con numero di autorizzazione EU-0034622-0000, conformemente al sommario delle caratteristiche del biocida contenuto nell’allegato.

Durata di validità dell’autorizzazione

L’autorizzazione dell’Unione è valida dal 23 ottobre 2025 al 30 settembre 2035.

Presupposti della valutazione scientifica

La Commissione richiama la domanda presentata il 31 gennaio 2017, la relazione dell’autorità competente trasmessa il 29 agosto 2024, il parere ECHA del 21 marzo 2025 e il progetto di sommario trasmesso il 15 aprile 2025. L’ECHA ha concluso che il prodotto è un biocida singolo ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera r), ammissibile all’autorizzazione dell’Unione ai sensi dell’articolo 42, paragrafo 1, e conforme all’articolo 19, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 528/2012, subordinatamente al rispetto del sommario delle caratteristiche del biocida.

Ambito degli usi autorizzati

L’allegato autorizza tre usi: tipo di prodotto 2 (disinfezione di superfici dure e attrezzature in aree industriali, istituzionali e di coltivazione vegetale), tipo di prodotto 3 (disinfezione di superfici dure e attrezzature nelle stalle utilizzate per l’allevamento degli animali) e tipo di prodotto 4 (disinfezione di superfici dure, macchinari, attrezzature per bere e tubazioni negli allevamenti e nell’industria alimentare e dei mangimi).

Composizione e formulazione

Il principio attivo è il perossido di idrogeno, approvato per i tipi di prodotto 2, 3 e 4. La composizione indicata comprende perossido di idrogeno al 49,4% p/p e acido fosforico allo 0,0113% p/p; la formulazione è indicata come SL, concentrato solubile.

Misure di sicurezza e DPI

Per miscelazione, caricamento, spruzzatura, immersione e talune attività di manutenzione sono prescritti specifici dispositivi di protezione: guanti chimici EN 374, protezione occhi EN166, protezione respiratoria EN 12941 con fattori di protezione variabili (4, 10 o 20 a seconda dell’uso), e tuta protettiva almeno di tipo 4 EN 14605 per le operazioni di manipolazione. Per la spruzzatura sono richiesti anche volume minimo dell’ambiente, ventilazione e limitazioni sulla direzione della nebulizzazione e sulla portata dell’irroratore.

Primo soccorso, emergenze e rientro

L’allegato contiene istruzioni puntuali per inalazione, contatto con la pelle, contatto con gli occhi e ingestione, oltre alle misure in caso di rilascio accidentale. Il rientro nelle aree trattate è consentito solo quando la concentrazione di perossido di idrogeno nell’aria è scesa sotto 0,9 ppm (1,25 mg/m3) o sotto un eventuale valore nazionale inferiore applicabile.

Stoccaggio e smaltimento

Il prodotto deve essere conservato in luogo ben ventilato, non esposto alla luce solare, con durata di conservazione di 2 anni in confezione HDPE. Lo smaltimento deve avvenire come rifiuto pericoloso secondo le norme locali, regionali, nazionali e internazionali; gli imballaggi devono essere risciacquati e non possono essere riutilizzati.

Entrata in vigore e applicabilità

Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea ed è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno Stato membro.

Come è indicizzato

Materiebiocidisalute e sicurezza sul lavorochimicaalimentazione umana e animaleigiene veterinaria

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.