Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2017/1488

Regolamento di esecuzione (UE) 2017/1488 della Commissione, del 18 agosto 2017, recante duecentosettantaquattresima modifica del regolamento (CE) n. 881/2002 del Consiglio che impone specifiche misure restrittive nei confronti di determinate persone ed entità associate alle organizzazioni dell'ISIL (Da'esh) e di Al-Qaeda

Normativa europea32017R1488

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento di esecuzione aggiorna l’elenco delle persone sottoposte a congelamento di fondi e risorse economiche ai sensi del regolamento (CE) n. 881/2002. In particolare, recepisce una modifica decisa il 9 agosto 2017 dal Comitato per le sanzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, sostituendo i dati identificativi della voce relativa a Rustam Magomedovich Aselderov. La modifica introduce anche un’ulteriore informazione sul soggetto designato, precisando che è stato ucciso il 3 dicembre 2016 a Makhachkala.

Modifica dell’allegato I del regolamento (CE) n. 881/2002 per aggiornare i dati identificativi di una persona soggetta a misure restrittive legate a ISIL (Da'esh) e Al-Qaeda.

Ambito di applicazione

Si applica nell’ambito delle misure restrittive dell’Unione previste dal regolamento (CE) n. 881/2002 nei confronti di persone, gruppi ed entità associati a ISIL (Da'esh) e Al-Qaeda, con effetti sul congelamento di fondi e risorse economiche. La modifica riguarda specificamente l’allegato I, ossia l’elenco dei soggetti designati, e incide sulla voce relativa a Rustam Magomedovich Aselderov. Il regolamento è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri e entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.

Modifica dell’elenco di soggetti sottoposti a misure restrittive ai sensi del regolamento (CE) n. 881/2002

Il regolamento di esecuzione (UE) 2017/1488 della Commissione attua un aggiornamento puntuale dell’allegato I del regolamento (CE) n. 881/2002, che contiene l’elenco delle persone, gruppi ed entità soggetti a congelamento di fondi e risorse economiche per il loro collegamento con ISIL (Da'esh) e Al-Qaeda. L’intervento recepisce una modifica adottata in sede ONU dal Comitato per le sanzioni del Consiglio di sicurezza il 9 agosto 2017.

Finalità e contesto normativo

La Commissione richiama il regolamento (CE) n. 881/2002, in particolare l’articolo 7, paragrafo 1, lettera a), e l’articolo 7 bis, paragrafo 5, come basi giuridiche per l’aggiornamento dell’elenco. Il considerando rilevante chiarisce che l’allegato I del regolamento del 2002 è l’elenco dei soggetti nei confronti dei quali opera il congelamento dei fondi e delle risorse economiche.

Ambito della modifica

La modifica non introduce un nuovo regime sanzionatorio né amplia l’insieme delle misure restrittive, ma interviene esclusivamente sulla voce relativa a una persona fisica già inclusa nell’elenco:

  • Rustam Magomedovich Aselderov, con i relativi alias e dati anagrafici;
  • viene sostituita la formulazione precedente della voce con una versione aggiornata;
  • viene aggiunta l’informazione secondo cui il soggetto è stato ucciso il 3 dicembre 2016 a Makhachkala, Repubblica del Dagestan, Federazione russa.

Contenuto della voce aggiornata

La voce aggiornata mantiene i principali dati identificativi già presenti:

  • nome in grafia originale russa;
  • alias indicati come Abu Muhammad, Abu Muhammad Al-Kadari e Muhamadmuhtar, con relative grafie originali;
  • data di nascita: 9 marzo 1981;
  • luogo di nascita: villaggio di Iki-Burul, distretto di Iki-Burulskiy, Repubblica dei Calmucchi, Federazione russa;
  • cittadinanza russa;
  • numero di passaporto russo 8208 n. 555627, rilasciato dall’Ufficio Leninskiy della direzione del Servizio federale Migrazione della Federazione russa per la Repubblica del Dagestan;
  • data di designazione ai sensi dell’articolo 7 quinquies, paragrafo 2, lettera i): 12.12.2016.

Effetti giuridici e applicazione

L’articolo 2 prevede che il regolamento entri in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. In quanto regolamento, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, senza necessità di recepimento nazionale.

Disposizioni principali

Aggiornamento dell’allegato I del regolamento (CE) n. 881/2002

L’articolo 1 dispone la modifica dell’allegato I del regolamento (CE) n. 881/2002 conformemente all’allegato del regolamento di esecuzione. La modifica consiste nella sostituzione della voce relativa a Rustam Magomedovich Aselderov con dati identificativi aggiornati, includendo anche l’indicazione "Altre informazioni" relativa al decesso il 3 dicembre 2016 a Makhachkala, Repubblica del Dagestan, Federazione russa.

Presupposto internazionale della modifica

Nei considerando si dà atto che il 9 agosto 2017 il Comitato per le sanzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite ha modificato una voce del proprio elenco di soggetti sottoposti a congelamento di capitali e risorse economiche; l’Unione adegua quindi di conseguenza il proprio elenco.

Decorrenza e applicabilità

L’articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. È inoltre precisato che il regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Come è indicizzato

Materiesanzionipolitica estera e di sicurezza comunemisure restrittivelotta al terrorismo

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.