Cassazione Penale, Ordinanza n. 34931/2026 del 30/09/2026

Esito

La controversia

L'imputato ha proposto ricorso per cassazione contro la sentenza della Corte d'appello di Bologna del 7 ottobre 2025. Ha contestato il diniego delle circostanze attenuanti generiche e la misura della pena irrogata. Il testo non specifica i fatti oggetto del processo né il reato contestato.

La decisione

La Corte di cassazione ha dichiarato il ricorso inammissibile: le censure sul diniego delle attenuanti generiche e sulla misura della pena sono state ritenute manifestamente infondate, poiché la sentenza impugnata presenta una motivazione sufficiente e non illogica e un adeguato esame delle deduzioni difensive. Il giudizio di merito non è quindi censurabile in sede di legittimità. All'inammissibilità conseguono le pronunce previste dall'art. 616 c.p.p.; il testo riportato non specifica ulteriori statuizioni.

Norme richiamate

• art. 616 c.p.p.

  rilevato che all'inammissibilità del ricorso conseguono le pronunce di cui all'art. 616 cod. proc. pen.

  L'inammissibilità del ricorso comporta le conseguenze previste dall'art. 616 c.p.p.; il testo non ne specifica ulteriormente il contenuto.

Massime di principio

• Il diniego delle attenuanti generiche e la determinazione della pena non sono censurabili in cassazione quando la decisione di merito offre una motivazione sufficiente e non illogica e dà adeguato conto delle deduzioni difensive.
• Le censure manifestamente infondate comportano l'inammissibilità del ricorso per cassazione; a tale esito conseguono le statuizioni previste dall'art. 616 c.p.p.

Come è indicizzato