Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2025/1560

Regolamento di esecuzione (UE) 2025/1560 della Commissione, del 30 luglio 2025, che autorizza un’indicazione sulla salute fornita sui prodotti alimentari, diversa da quelle facenti riferimento alla riduzione dei rischi di malattia e allo sviluppo e alla salute dei bambini, e che modifica il regolamento (UE) n. 432/2012

Normativa europea32025R1560

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento autorizza una specifica indicazione sulla salute per il kiwi verde, sulla base del parere scientifico favorevole dell’EFSA, e aggiorna di conseguenza l’elenco delle indicazioni consentite di cui al regolamento (UE) n. 432/2012. L’indicazione riconosce che il consumo di kiwi verdi contribuisce alle normali funzioni intestinali grazie a un aumento della frequenza di evacuazione. L’uso è però limitato a kiwi verdi freschi, interi o solo sbucciati e/o tagliati, in quantità minima di 200 g di polpa, con obbligo di informare il consumatore sul consumo giornaliero necessario per ottenere l’effetto benefico.

Autorizza un’indicazione sulla salute relativa al kiwi verde e ne inserisce il testo nell’elenco UE delle indicazioni consentite, modificando il regolamento (UE) n. 432/2012.

Ambito di applicazione

Si applica agli operatori del settore alimentare che immettono sul mercato kiwi verdi (Actinidia deliciosa "Hayward") e intendono utilizzare l’indicazione sulla salute autorizzata. Riguarda il territorio dell’Unione europea ed è direttamente applicabile in ciascuno Stato membro; è rilevante anche ai fini SEE. L’indicazione è utilizzabile solo nei limiti e alle condizioni fissate nell’allegato, con esclusione implicita di alimenti diversi dai kiwi verdi freschi indicati e di impieghi non conformi alle condizioni d’uso.

Autorizzazione di un’indicazione sulla salute per il kiwi verde

Il regolamento di esecuzione (UE) 2025/1560 della Commissione autorizza una nuova indicazione sulla salute, diversa da quelle relative alla riduzione del rischio di malattia o allo sviluppo e alla salute dei bambini, e modifica il regolamento (UE) n. 432/2012. La misura si fonda sul regolamento (CE) n. 1924/2006, che vieta in linea di principio le indicazioni sulla salute sui prodotti alimentari salvo autorizzazione e inclusione nell’elenco UE delle indicazioni consentite.

Contesto procedurale e base scientifica

La decisione segue una domanda presentata da Zespri International Limited ai sensi dell’articolo 13, paragrafo 5, del regolamento (CE) n. 1924/2006, relativa al kiwi verde (Actinidia deliciosa "Hayward") e al mantenimento della normale funzione di defecazione. L’EFSA, nel parere dell’11 giugno 2021 (EFSA Journal 2021;19(6):6641), ha concluso che, sulla base dei dati presentati, esiste un rapporto di causa-effetto tra il consumo di kiwi verdi e il mantenimento della normale funzione di defecazione; la popolazione target è la popolazione generale.

Formulazione autorizzata dell’indicazione

La formulazione inizialmente proposta dal richiedente è stata adattata nel corso della valutazione scientifica. La Commissione ha quindi autorizzato la formulazione: "Il consumo di kiwi verdi contribuisce alle normali funzioni intestinali grazie a un aumento della frequenza di evacuazione". Il considerando precisa inoltre che non è stato possibile trarre conclusioni sulla fondatezza scientifica dell’indicazione basata su studi relativi ad alimenti diversi dai kiwi verdi freschi.

Condizioni di utilizzo e informazioni al consumatore

L’indicazione è soggetta a condizioni d’uso specifiche. Può essere utilizzata solo per:

  • kiwi verdi freschi venduti come tali;
  • kiwi verdi freschi che siano stati solo sbucciati e/o tagliati, per un contenuto minimo di 200 g di polpa di kiwi.

L’indicazione deve essere accompagnata dall’informazione che l’effetto benefico si ottiene con l’assunzione giornaliera di 200 g di polpa di kiwi verdi freschi. Questa precisazione funziona come requisito informativo e come limite sostanziale all’uso della claims.

Aggiornamento dell’elenco UE e del registro

In applicazione dell’articolo 20 del regolamento (CE) n. 1924/2006, il regolamento impone l’aggiornamento del registro delle indicazioni nutrizionali e sulla salute, che deve riflettere le indicazioni autorizzate. Contestualmente, l’allegato del regolamento (UE) n. 432/2012 viene modificato per inserire la nuova voce nell’elenco consolidato delle indicazioni sulla salute consentite.

Entrata in vigore e portata giuridica

Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Come atto di esecuzione della Commissione, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, con effetti uniformi nell’ordinamento dell’Unione.

Disposizioni principali

Autorizzazione dell’indicazione sulla salute

L’indicazione relativa al kiwi verde è inserita nell’elenco dell’Unione delle indicazioni sulla salute consentite ai sensi dell’articolo 13, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1924/2006. La formulazione autorizzata è: "Il consumo di kiwi verdi contribuisce alle normali funzioni intestinali grazie a un aumento della frequenza di evacuazione".

Condizioni d’impiego dell’indicazione

L’indicazione può essere utilizzata solo per kiwi verdi freschi venduti come tali, oppure per kiwi verdi freschi che siano stati solo sbucciati e/o tagliati, a condizione che il prodotto costituisca un minimo di 200 g di polpa di kiwi. L’indicazione deve essere accompagnata dall’informazione al consumatore che l’effetto benefico si ottiene con l’assunzione giornaliera di 200 g di polpa di kiwi verdi freschi.

Modifica del regolamento (UE) n. 432/2012

L’allegato del regolamento (UE) n. 432/2012 è modificato per inserire la nuova voce nell’elenco consolidato delle indicazioni sulla salute consentite.

Entrata in vigore e applicazione

Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. È obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Come è indicizzato

Materiesicurezza alimentareetichettatura alimentareindicazioni nutrizionali e sulla salutemercato interno

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.