Regolamento (UE) 2025/1573

Modifica della denominazione di un operatore soggetto a dazio antidumping sui prodotti piatti di acciaio inossidabile laminati a freddo

Il regolamento di esecuzione (UE) 2025/1573 della Commissione interviene sul regolamento di esecuzione (UE) 2021/1483, che ha istituito un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di prodotti piatti di acciaio inossidabile laminati a freddo originari della Repubblica popolare cinese e di Taiwan. La modifica ha natura essenzialmente tecnica: riguarda il cambio di nome di una società già destinataria di un’aliquota individuale e non altera le risultanze dell’inchiesta originaria.

Contesto e motivazione dell’intervento

La Commissione richiama il fatto che le importazioni del prodotto interessato sono già soggette a misure antidumping definitive. In tale quadro, Lianzhong Stainless Steel Corporation, titolare del codice addizionale TARIC C026 e di un’aliquota individuale del 24,6 %, ha comunicato il cambio di denominazione in Angang Lianzhong Stainless Steel Corporation e ha chiesto di mantenere il beneficio dell’aliquota individuale associata al precedente nome.

La Commissione ha verificato le informazioni fornite e ha concluso che:

• la modifica della denominazione è stata regolarmente registrata presso le autorità competenti;
• non ha determinato nuovi rapporti con altri gruppi societari non esaminati nell’inchiesta;
• non incide quindi sulle risultanze del regolamento (UE) 2021/1483, inclusa l’aliquota antidumping applicabile.

Modifica dell’allegato del regolamento 2021/1483

L’articolo 1 dispone la sostituzione, nell’allegato del regolamento (UE) 2021/1483, della denominazione "Lianzhong Stainless Steel Corporation" con "Angang Lianzhong Stainless Steel Corporation", mantenendo invariato il codice addizionale TARIC C026. La disposizione ha finalità di allineare il testo normativo alla situazione societaria effettiva dell’operatore interessato.

Efficacia retroattiva e effetti doganali

Il regolamento stabilisce espressamente che il codice addizionale TARIC C026 si applica alla nuova denominazione a decorrere dall’11 luglio 2024, data di presentazione della richiesta di modifica del nome alla Commissione. Ne deriva che, per le importazioni di prodotti fabbricati da Angang Lianzhong Stainless Steel Corporation, è ammesso il rimborso o lo sgravio, secondo la normativa doganale applicabile, dei dazi definitivi eventualmente pagati in eccedenza rispetto al dazio antidumping previsto dall’articolo 1, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2021/1483 per la precedente denominazione.

Entrata in vigore

L’articolo 2 prevede che il regolamento entri in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Come atto della Commissione, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.