Cassazione Penale, Ordinanza n. 01816/2026 del 16/01/2026

Esito

La controversia

L'imputato ha proposto ricorso per cassazione contro la sentenza della Corte d'appello di Palermo. Dal testo emerge che i motivi dedotti erano tre: contestazione del giudizio di responsabilità, censura del diniego della causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis c.p. e censura del mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche. La Corte rileva che tali censure erano generiche e meramente riproduttive di profili di doglianza già esaminati e disattesi dalla sentenza impugnata con argomenti giuridici ritenuti corretti.

Norme richiamate

• art. 131-bis c.p.

  La causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto era stata invocata nel ricorso, ma la Corte rileva che il suo diniego era già stato adeguatamente motivato e che la relativa censura era solo riproduttiva e generica.

• art. 62-bis c.p.

  Le circostanze attenuanti generiche erano state negate nei gradi di merito; la Cassazione considera inammissibile la censura che si limita a riproporre doglianze già esaminate e respinte.

• art. 616 c.p.p.

  L'inammissibilità del ricorso comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende.

• Corte cost. n. 186 del 2000

  Richiamata per affermare che la sanzione pecuniaria a carico del ricorrente in caso di inammissibilità presuppone che non vi sia stata assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità.

Massime di principio

• È inammissibile il ricorso per cassazione che si limiti a riprodurre, in modo generico, censure già esaminate e disattese dalla sentenza impugnata, senza confrontarsi specificamente con la motivazione del giudice di merito.
• La censura relativa al diniego della particolare tenuità del fatto ex art. 131-bis c.p. deve misurarsi con la motivazione della sentenza impugnata; la mera reiterazione di doglianze già proposte non consente l'accesso al sindacato di legittimità.
• Anche il diniego delle attenuanti generiche non può essere utilmente contestato in cassazione con motivi meramente assertivi o ripetitivi, occorrendo una critica specifica ai passaggi argomentativi della decisione di merito.
• All'inammissibilità del ricorso consegue la condanna alle spese processuali e al versamento di una somma alla Cassa delle ammende, salvo che emerga l'assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità.

Come è indicizzato