Cassazione Penale, Ordinanza n. 36263/2025 del 06/11/2025

Esito

La controversia

Il ricorrente impugnava la sentenza della Corte di appello di Catanzaro che lo aveva condannato per una vicenda concernente la detenzione/cessione di sostanza stupefacente destinata allo spaccio. Dal testo emerge che i motivi di ricorso contestavano: a) la ricostruzione del fatto e la valutazione del materiale probatorio; b) l'accertamento della destinazione allo spaccio della sostanza, ritenuto infondato dal giudice di merito sulla base del dato ponderale, delle modalità considerate professionali e organizzate dell'attività e dell'uso di un locale adibito allo spaccio; c) la mancata applicazione della causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis c.p. La Corte di cassazione ha ritenuto che le doglianze fossero inammissibilmente dirette a sollecitare una nuova valutazione del merito, non consentita in sede di legittimità, e ha ritenuto adeguata e logica la motivazione della Corte territoriale.

Norme richiamate

• art. 131-bis c.p.

  La causa di non punibilità per particolare tenuità del fatto non è stata riconosciuta, poiché la motivazione della Corte territoriale sull'offensività e sulle modalità organizzate dello spaccio è stata ritenuta adeguata a escluderne l'applicazione.

• art. 616 c.p.p.

  Alla declaratoria di inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Massime di principio

• In sede di legittimità non sono ammissibili censure che mirano esclusivamente a una diversa ricostruzione del fatto o a una nuova valutazione del compendio probatorio, trattandosi di profili riservati al giudice di merito.
• La motivazione di merito è insindacabile in cassazione quando sia congrua, adeguata e logicamente coerente, fondata su criteri inferenziali corretti e su massime di अनुभव esperienziali condivisibili.
• Ai fini dell'accertamento della destinazione allo spaccio della sostanza stupefacente, il giudice può valorizzare il dato ponderale, le modalità organizzate e professionali dell'attività e l'uso di locali specificamente adibiti alla cessione.
• La mancata applicazione della particolare tenuità del fatto può essere validamente sorretta da una motivazione che evidenzi la non lievità della condotta, anche in ragione delle modalità organizzate del reato.
• La declaratoria di inammissibilità del ricorso comporta automaticamente, salvo i casi eccezionali previsti dalla legge, la condanna alle spese processuali e al versamento di una somma alla Cassa delle ammende.

Come è indicizzato