Regolamento (UE) 2025/2559

Aggiornamento delle misure restrittive UE nei confronti del Venezuela

Il regolamento di esecuzione (UE) 2025/2559 del Consiglio attua il regolamento (UE) 2017/2063, relativo alle misure restrittive adottate in considerazione della situazione in Venezuela. L’intervento normativo deriva da un riesame periodico dell’elenco dei soggetti designati contenuto nell’allegato IV e comporta l’aggiornamento di quattro voci riferite a persone fisiche già inserite nell’elenco.

Base giuridica e contesto

Il Consiglio richiama il regolamento (UE) 2017/2063, in particolare l’articolo 17, paragrafo 4, quale base per l’aggiornamento dell’elenco. Dai considerando emerge che, a seguito del riesame, le voci relative a quattro persone fisiche devono essere modificate; per questo motivo l’allegato IV viene adattato in modo conseguente.

Ambito di applicazione

Il regolamento opera esclusivamente nell’ambito del regime sanzionatorio dell’Unione per il Venezuela e incide solo sull’elenco delle persone fisiche e giuridiche, entità e organismi dell’allegato IV del regolamento (UE) 2017/2063. Non introduce un nuovo regime autonomo, ma aggiorna nominativamente quattro posizioni già esistenti. È direttamente applicabile in tutti gli Stati membri.

Modifica dell’allegato IV

L’articolo 1 stabilisce che l’allegato IV del regolamento (UE) 2017/2063 è modificato conformemente all’allegato del presente regolamento. In concreto, sono sostituite le voci 2, 11, 31 e 37 dell’elenco.

Le quattro voci aggiornate riguardano:

• Gustavo Enrique González López, con indicazione del ruolo di presidente di Petróleos de Venezuela (PDVSA), ex direttore generale del SEBIN e consigliere per la sicurezza e l’intelligence del presidente Maduro;
• Iván Hernández Dala, con indicazione del ruolo di presidente di CANTV, maggiore generale FANB, ex direttore generale della DGCIM e capo della guardia presidenziale;
• Jorge Elieser Márquez Monsalve, ministro dell’Energia elettrica e vicepresidente dei lavori pubblici e dei servizi di pubblica utilità, nonché ex direttore generale di CONATEL;
• Remigio Ceballos Ichaso, ambasciatore del Venezuela in Cina, ex ministro dell’Interno e della giustizia e già comandante del CEOFANB.

Motivi dell’inserimento e aggiornamento delle informazioni

Per ciascuna voce l’allegato riporta motivi puntuali di mantenimento nell’elenco. Nel caso di González López e Hernández Dala si richiamano gravi violazioni dei diritti umani, tra cui detenzione arbitraria, tortura, trattamenti crudeli, disumani e degradanti, oltre alla repressione della società civile e dell’opposizione democratica.

Per Márquez Monsalve si evidenzia un ruolo nel minare la democrazia o lo Stato di diritto, in particolare tramite restrizioni alla libertà di stampa, espressione e informazione e mediante l’uso dei poteri della CONATEL per bloccare, filtrare e oscurare siti Internet, revocare licenze e negare nuove autorizzazioni.

Per Ceballos Ichaso si segnala la responsabilità per gravi violazioni dei diritti umani commesse da ufficiali della FANB e di forze subordinate sotto il suo comando, inclusi l’uso eccessivo della forza e trattamenti disumani e degradanti, anche in relazione al ruolo del CEOFANB nel coordinamento degli interventi durante le manifestazioni.

Entrata in vigore

L’articolo 2 dispone che il regolamento entri in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. L’atto è altresì qualificato come obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.