Regolamento (UE) 2025/2558

Aggiornamento delle misure restrittive UE nei confronti della RPDC

Il regolamento di esecuzione interviene sul sistema sanzionatorio dell’Unione verso la Repubblica popolare democratica di Corea, aggiornando specifiche designazioni presenti nel regolamento (UE) 2017/1509. L’atto si fonda sul riesame periodico previsto dall’articolo 47 bis, paragrafo 1, e mira a mantenere operative le misure restrittive già adottate, integrando le informazioni su soggetti ritenuti coinvolti nei programmi nucleari, missilistici e nell’elusione delle sanzioni.

Base giuridica e finalità

Il Consiglio richiama il trattato sul funzionamento dell’Unione europea e il regolamento (UE) 2017/1509, in particolare gli articoli 47 e 47 bis. Dal considerando emerge che l’Unione ha ritenuto opportuno mantenere le misure restrittive nei confronti delle persone ed entità già designate e aggiornare alcune voci alla luce di informazioni più recenti.

Ambito materiale degli aggiornamenti

L’intervento normativo non introduce un nuovo regime sanzionatorio, ma modifica gli allegati XV e XVI del regolamento (UE) 2017/1509.

• Nell’allegato XV è aggiornata la voce di una persona fisica, HONG Sung-Mu, con conferma del suo ruolo di vice direttore del Munitions Industry Department (MID) e con ulteriori elementi relativi alla sua partecipazione ad attività collegate al programma nucleare e missilistico della RPDC.
• Sempre nell’allegato XV è aggiornata la voce del Centro di ricerca scientifica nucleare di Yongbyon, descritto come sito capace di produrre materiale fissile per usi militari, con riferimenti a reattore da 5 MW(e), laboratorio radiochimico, reattore ad acqua leggera e impianto di arricchimento dell’uranio.
• Nell’allegato XVI sono sostituite le voci del Maritime Administrative Bureau e della Korea Paekho Trading Corporation.

Contenuto delle singole designazioni aggiornate

Per il Maritime Administrative Bureau il testo precisa che l’entità avrebbe aiutato a eludere le sanzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, anche mediante cambi di nome, nuova registrazione di beni di entità designate e fornitura di falsa documentazione a navi soggette a sanzioni ONU.

Per la Korea Paekho Trading Corporation il regolamento segnala un coinvolgimento in attività di costruzione ed esportazione di statue all’estero, nell’accesso illecito ai sistemi finanziari internazionali, e nell’elusione delle sanzioni, con sostegno finanziario ai programmi nucleari e balistici della RPDC. Sono inoltre richiamate partecipazioni a fiere commerciali nel 2024, rispettivamente a Vladivostok e a Pyongyang.

Effetti temporali e applicazione negli Stati membri

Il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Come di consueto per gli atti di questo tipo, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, senza necessità di recepimento nazionale.