Regolamento (UE) 2021/425

Sospensione di misure commerciali contro prodotti originari degli Stati Uniti

Il regolamento di esecuzione (UE) 2021/425 della Commissione sospende temporaneamente l’applicazione delle misure commerciali adottate con il regolamento di esecuzione (UE) 2020/1646 nei confronti di determinati prodotti originari degli Stati Uniti d’America. La misura si colloca nel quadro della controversia OMC sugli aeromobili civili di grandi dimensioni e riflette l’intesa raggiunta con gli Stati Uniti il 4 marzo 2021 per una sospensione reciproca delle misure al fine di consentire negoziati.

Contesto e base giuridica

La Commissione richiama il regolamento (UE) n. 654/2014, che disciplina l’esercizio dei diritti dell’Unione nell’applicazione e nel rispetto delle norme commerciali internazionali. In particolare, la Commissione si avvale dell’articolo 7, paragrafo 3, e della facoltà prevista dall’articolo 7, paragrafo 4, per adottare un atto di esecuzione immediatamente applicabile in ragione dell’urgenza determinata dalla modifica della situazione con il paese terzo.

Sospensione delle misure del regolamento (UE) 2020/1646

Il punto centrale del provvedimento è la sospensione dell’applicazione del regolamento di esecuzione (UE) 2020/1646 per un periodo di quattro mesi a decorrere dall’entrata in vigore del nuovo regolamento. Ciò comporta, in concreto, la disapplicazione temporanea dei dazi doganali addizionali imposti sulle importazioni nell’Unione di determinati prodotti originari degli Stati Uniti.

Ripresa dell’efficacia dei dazi alla scadenza

Il regolamento precisa che, salvo ulteriori sospensioni o modifiche, i dazi previsti dal regolamento (UE) 2020/1646 tornano ad applicarsi con effetto dall’11 luglio 2021 incluso. Per gli operatori economici ciò significa che la sospensione è limitata nel tempo e che, in assenza di nuovi interventi, il regime tariffario originario viene automaticamente ripristinato alla scadenza.

Entrata in vigore e efficacia nell’ordinamento degli Stati membri

Il regolamento entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea ed è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Non sono previste disposizioni ulteriori su procedure nazionali o margini di recepimento, trattandosi di un atto direttamente operativo nel sistema tariffario unionale.