Cassazione Penale, Sentenza n. 7837/2022 del 04/03/2022

Esito

La controversia

Impugnazione della sentenza del Tribunale di Ancona che aveva dichiarato Burattini non punibile per particolare tenuità del fatto ai sensi dell'art. 131-bis c.p., in relazione al furto aggravato degli artt. 624 e 625 n.2 c.p. (asportazione di un paio di pantaloni del valore di €27,99, rimozione del dispositivo antitaccheggio e oltrepassamento delle casse senza pagamento). La Procura generale deduce che la fattispecie integra un'aggravante ad effetto speciale (art. 625 n.2), che determina un tetto massimo edittale superiore a cinque anni e quindi esclude l'applicazione della causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis. La difesa ha sostenuto la derubricazione a tentativo di furto e l'insussistenza dell'aggravante, rilevando che la placca antitaccheggio non sarebbe irrimediabilmente danneggiata e che la disponibilità della cosa non si sarebbe concretamente realizzata.

La decisione

La Corte di Cassazione ha ritenuto fondato il ricorso della Procura generale: ha affermato che, ove ricorra una circostanza aggravante ad effetto speciale tale da elevare la pena edittale oltre il quinquennio (come l'aggravante di cui all'art. 625 n.2), non è possibile riconoscere la non punibilità per particolare tenuità ai sensi dell'art. 131-bis. Ha inoltre constatato che la motivazione del Tribunale è insufficiente rispetto alle questioni rilevate dalla difesa (se il reato sia consumato o solo tentato, se il dispositivo antitaccheggio e la merce fossero danneggiati o ancora riutilizzabili) e ha quindi annullato la sentenza impugnata disponendo il rinvio ad altra Sezione del Tribunale di Ancona per nuovo giudizio e per integrazione motivazionale.

Norme richiamate

• art. 131-bis cod. pen.

  La causa di non punibilità per particolare tenuità non può essere applicata quando ricorrono circostanze aggravanti ad effetto speciale che determinano una pena edittale con massimo superiore a cinque anni; pertanto, se l'aggravante prevista dall'art. 625 n.2 innalza il massimo sopra tale soglia, l'art. 131-bis è escluso.

• art. 624 cod. pen.

  Norma che definisce il reato di furto; la Corte richiama la distinzione tra furto consumato e tentativo valutando la condotta (es. superamento delle barriere delle casse) per stabilire la consumazione.

• art. 625 n.2 cod. pen.

  Aggravante 'violenza sulle cose' in tema di furto: è circostanza ad effetto speciale. La Corte ricorda la giurisprudenza secondo cui l'aggravante è esclusa se il dispositivo antitaccheggio, rimosso per sfilamento, non risulti danneggiato e sia riutilizzabile; ma nel caso concreto la documentazione è insufficiente per decidere e pertanto va riesaminata.

Massime di principio

• La causa di non punibilità per particolare tenuità ex art. 131-bis c.p. è esclusa quando ricorrono circostanze aggravanti ad effetto speciale che fanno superare il limite massimo di pena di cinque anni.
• Per distinguere furto consumato da tentativo assume rilievo concreto il superamento delle barriere di pagamento (es. varchi/casse) e il conseguimento della disponibilità materiale della merce; il controllo del personale di vigilanza non esclude automaticamente la consumazione.
• L'aggravante 'violenza sulle cose' in caso di rimozione del dispositivo antitaccheggio richiede valutazione sull'entità e sulla irreparabilità del danno al dispositivo: se il dispositivo è ancora riutilizzabile, l'aggravante può essere esclusa.
• Il giudice deve motivare espressamente e con approfondimento le ragioni per l'applicabilità o esclusione dell'art. 131-bis, valutando le tesi difensive (es. tentativo vs consumazione; grado di danneggiamento del dispositivo) e dimostrando in che misura le circostanze aggravanti incidono sui limiti edittali.
• In situazioni simili è necessario acquisire e valutare elementi probatori concreti (es. dichiarazioni del personale, stato della placca antitaccheggio, percorso dell'imputato rispetto alle casse) per la corretta qualificazione giuridica del fatto e per stabilire l'ammissibilità di misure di non punibilità per particolare tenuità.