Regolamento (UE) 2018/1605

Modifica delle misure restrittive dell'UE in considerazione della situazione in Burundi

Il regolamento di esecuzione (UE) 2018/1605 interviene nel quadro delle misure restrittive adottate dall'Unione europea nei confronti del Burundi con il regolamento (UE) 2015/1755. La finalità è esclusivamente aggiornata e puntuale: il Consiglio modifica l'allegato I del regolamento base per integrare ulteriori informazioni identificative relative a una persona già inserita nell'elenco delle designazioni.

Contesto normativo

Il provvedimento richiama il regolamento (UE) 2015/1755, adottato il 1° ottobre 2015, che istituisce il regime restrittivo in considerazione della situazione in Burundi. La base giuridica dell'intervento è l'articolo 13, paragrafo 4, del regolamento del 2015, che consente l'aggiornamento dell'elenco allegato. I considerando evidenziano che sono emerse ulteriori informazioni identificative su una persona fisica e che, pertanto, occorre modificare conseguentemente l'allegato I.

Ambito della modifica

Il regolamento non introduce nuove categorie di misure, né disciplina aspetti procedurali generali del regime sanzionatorio. Esso incide soltanto sull'elenco di cui all'articolo 2 del regolamento (UE) 2015/1755, sostituendo la voce n. 3 dell'allegato I. L'effetto pratico è l'aggiornamento dei dati identificativi e dei motivi della designazione di una persona soggetta a misure restrittive.

Contenuto della voce sostituita

La nuova voce riguarda Mathias/Joseph NIYONZIMA, alias KAZUNGU, per il quale sono indicati:

• date di nascita: 6 marzo 1956 e 2 gennaio 1967;
• luogo di nascita: comune di Kanyosha, Mubimbi, provincia Bujumbura Rurale, Burundi;
• numero di registrazione (SNR): O/00064;
• cittadinanza burundese;
• numero di passaporto: OP0053090.

Quanto ai motivi della designazione, il testo afferma che la persona è un agente del Servizio di intelligence nazionale ed è responsabile di aver ostacolato la ricerca di una soluzione politica in Burundi, incitando alla violenza e ad atti di repressione nel corso delle manifestazioni iniziate il 26 aprile 2015, successive all'annuncio della candidatura del presidente Nkurunziza. È inoltre ritenuto responsabile di aver contribuito all'addestramento, al coordinamento e all'armamento delle milizie paramilitari Imbonerakure, anche al di fuori del Burundi, milizie indicate come responsabili di atti di violenza, repressione e gravi abusi dei diritti umani.

Entrata in vigore e effetti

Il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. In quanto regolamento del Consiglio, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, con effetti immediati sull'aggiornamento degli elenchi sanzionatori nazionali e dell'Unione.