Sentenza del 18/09/2015 n. 7365 - Comm. Trib. Prov. Milano

Esito

La controversia

Il ricorrente sosteneva che i crediti erariali dovessero essere qualificati come prestazioni periodiche e che, di conseguenza, fosse applicabile un termine di prescrizione più breve, presumibilmente quinquennale. La questione riguardava la natura periodica o meno dei crediti tributari e il termine di prescrizione applicabile alle cartelle esattoriali da essi originate.

Norme richiamate

• Articolo 2946 del codice civile

  In mancanza di una disposizione speciale, i diritti si prescrivono nel termine ordinario di dieci anni; tale termine è stato ritenuto applicabile ai crediti erariali oggetto delle cartelle.

Massime di principio

• I tributi non sono automaticamente qualificabili come prestazioni periodiche solo perché vengono accertati o liquidati con cadenza annuale.
• La periodicità rilevante ai fini della prescrizione richiede una causa debendi continuativa, cioè un'obbligazione che si rinnova nel tempo in modo automatico e sulla base di un rapporto giuridico permanente.
• Quando il credito tributario nasce ogni anno da una nuova verifica dei presupposti impositivi, il termine applicabile è ordinariamente decennale, salvo che una norma speciale stabilisca un termine diverso.
• Per contestare efficacemente la prescrizione di una cartella è necessario individuare la specifica natura del credito e verificare l'eventuale esistenza di una disciplina speciale, oltre agli atti interruttivi della prescrizione.