Salta al contenuto
Sentenza civile

Cassazione Civile, Sentenza n. 29966/2020 del 31/12/2020

Giurisprudenza civile

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale

Esito

Favorevole al resistente

La controversia

Impugnazione del Piano Stralcio per l'assetto idrogeologico (P.A.I.) adottato con delibera n.280/2012 e del decreto di approvazione (DPCM pubblicato G.U. n.97/2014). Questioni principali: presunta violazione dei criteri tecnici del DPCM 29/9/1998 (mancato censimento della rete idrografica, omissione della perimetrazione delle aree a rischio e della sovrapposizione con la Carta degli insediamenti), introduzione illegittima della categoria "aree fluviali" estesa oltre l'alveo storico e comprensiva di porzioni non inondate nemmeno per tempi di ritorno 200 anni, uso di metodologie geomorfologiche e idrodinamiche ritenute incongrue rispetto ai criteri del DPCM, adozione con procedura semplificata come semplice aggiornamento non ammessa per l'entita' delle modifiche, classificazione ingiustificata di ampie porzioni come "zone di attenzione", e omessa acquisizione del parere della Conferenza Stato-Regioni.

La decisione

Il ricorso e' stato rigettato. La Corte ha confermato la decisione del Tribunale Superiore delle Acque Pubbliche che aveva ritenuto legittimo il P.A.I. e il metodo adottato dall'Autorita' di Bacino. Motivi principali della conferma: il DPCM 29/9/1998 ha natura di atto d'indirizzo e coordinamento le cui indicazioni tecniche sono suscettibili di revisione; le scelte metodologiche (inclusa la nozione di "area fluviale" e l'estensione delle perimetrazioni sulla base di analisi geomorfologiche e idrodinamiche) rientrano nella discrezionalita' tecnica dell'Autorita' e non sono manifeste irragionevolezze; le "zone di attenzione" hanno carattere provvisorio e sono giustificate dall'esigenza di approfondimenti; l'aggiornamento della pianificazione puo' essere adottato con procedura semplificata quando fondato su nuove indagini tecniche; la Conferenza Stato-Regioni non deve essere acquisita per l'adozione dei piani stralcio P.A.I. (art.68 d.lgs.152/2006) essendo il suo ruolo limitato a pareri su piani di bacino e programmi di intervento di livello statale. Condanna alle spese processuali a carico del ricorrente.

Norme richiamate

  • DPCM 29/9/1998

    Il DPCM costituisce atto d'indirizzo e coordinamento con indicazioni tecniche per la mappatura del rischio; le sue indicazioni non sono vincolanti in senso assoluto e possono essere riviste e perfezionate in funzione delle conoscenze tecnico-scientifiche e delle esigenze di maggiore tutela

  • D.L. n.180 del 1998 (art.1 c.1-2)

    Riconosciuto il carattere emergenziale/di indirizzo delle norme originarie sul rischio idrogeologico, utili a definire il quadro ma non paralizzanti rispetto a successive scelte metodologiche adottate dalle autorita' di bacino

  • L. 183/1989 (art.17 c.2)

    Richiamata come quadro normativo di riferimento per le competenze in materia di assetto idrogeologico; la Corte interpreta la normativa nel senso della possibilita' di adeguamento e revisione dei criteri tecnici in funzione della tutela

  • D.Lgs. n.152/2006 (art.68, art.59, art.57)

    Art.68 (reti e piani stralcio): l'acquisizione del parere della Conferenza Stato-Regioni non e' obbligatoria per l'adozione dei piani stralcio P.A.I.; art.59 definisce il ruolo generale della Conferenza (proposte, pareri e osservazioni) ma non la sua partecipazione obbligatoria all'adozione locale; art.57 riguarda indirizzi e pareri per i piani di bacino a livello statale

  • Norme di attuazione del progetto di Assetto Idrogeologico (P.A.I.)

    Le norme di attuazione e i criteri tecnici del progetto precedente possono giustificare l'adozione di aggiornamenti e la procedura semplificata per la revisione quando suffragati da motivazione tecnica e quando rientrino nell'ambito di un aggiornamento della pianificazione

  • Giurisprudenza: T.S.A.P. sent. n.7/2018 e S.U. (Cass./Corte) sent. n.8436/2020

    Precedenti giurisprudenziali hanno riconosciuto che i criteri del DPCM non sono rigidamente vincolanti e che le autorita' di bacino dispongono di discrezionalita' tecnica nella perimetrazione e classificazione delle aree, purché motivate e non manifestamente irragionevoli

Massime di principio

  • Il DPCM 29/9/1998 ha funzione di indirizzo/coordinate: non e' interpretato come vincolo tassativo delle singole metodologie tecniche adottabili dalle autorita' di bacino
  • Le autorita' di bacino hanno discrezionalita' tecnica nella scelta delle metodologie (es. indagini geomorfologiche e idrodinamiche) per perimetrare e classificare le aree, purché vi sia adeguata motivazione tecnica e assenza di manifesta irragionevolezza
  • La qualificazione di "aree fluviali" o di "zone di attenzione" e l'adozione di perimetrazioni piu' estese rispetto agli eventi storici e' lecita se fondata su valutazioni scientifiche e se le "zone di attenzione" sono considerate provvisorie in attesa di approfondimenti
  • L'aggiornamento del P.A.I. puo' seguire una procedura semplificata se si tratta di revisione/aggiornamento giustificato da nuovi elementi tecnici; il grado di innovazione tecnico-metodologica da solo non invalida la procedura se motivato
  • La mancata acquisizione del parere della Conferenza Stato-Regioni non e' automaticamente vizio quando la normativa (art.68 d.lgs.152/2006 e relativo assetto) non lo prevede per l'adozione dei piani stralcio a livello territoriale; il suo coinvolgimento e' invece rilevante per piani di bacino e programmi statali
  • Per contestare efficacemente un P.A.I. e' necessario dimostrare carenze tecnico-giustificative manifeste (irragionevolezze, difetti istruttori gravi, mancanza di motivazione) e non solo disappunto sulle scelte metodologiche; la partecipazione al procedimento amministrativo e la produzione di osservazioni tecniche tempestive e specifiche e' strategica

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale della pronuncia, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Giurisprudenza civile, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.