Ordinanza n. 1625/2026 - Milano, Sezione 4

Esito

La controversia

Il ricorrente ha impugnato, chiedendone l'annullamento previa tutela cautelare, il verbale della Commissione Medica Ospedaliera Interforze di II istanza notificatogli il 17 gennaio 2026, con il quale è stato giudicato permanentemente non idoneo in modo assoluto al servizio d'istituto nell'Arma dei Carabinieri e da collocare in congedo assoluto, nonché ogni atto presupposto, connesso o conseguenziale. Dal testo dell'ordinanza non risultano specificamente esposti i motivi di illegittimità dedotti. Il Collegio ha ritenuto necessario acquisire chiarimenti documentati, con particolare riguardo all'esito della conclusione del procedimento di transito o assegnazione del ricorrente ai ruoli civili.

La decisione

Il TAR non ha definito la domanda di annullamento né quella cautelare. Ha disposto un incombente istruttorio a carico del Comando Generale dell'Arma dei Carabinieri e del Ministero della Difesa, ordinando la trasmissione di una relazione documentata sull'esito della conclusione del procedimento di transito o assegnazione del ricorrente ai ruoli civili. Il termine assegnato è di 60 giorni dalla notificazione o comunicazione dell'ordinanza. La trattazione è stata rinviata alla camera di consiglio del 24 settembre 2026. È stato inoltre disposto l'oscuramento delle generalità della parte interessata.

Norme richiamate

• art. 52, commi 1 e 2, d.lgs. 196/2003

  La disposizione è richiamata quale base per disporre l'oscuramento delle generalità a tutela dei diritti o della dignità della parte interessata.

• artt. 5 e 6 Regolamento (UE) 2016/679

  Le disposizioni sono richiamate, insieme all'art. 52 d.lgs. 196/2003, a fondamento della tutela dei dati personali mediante oscuramento delle generalità.

Massime di principio

• Quando, in un giudizio di annullamento contro un provvedimento di non idoneità al servizio militare, la definizione della controversia richiede chiarimenti su un procedimento amministrativo connesso di transito o assegnazione ai ruoli civili, il giudice può ordinare all'amministrazione di depositare una relazione documentata su tale procedimento e rinviare la trattazione a una successiva camera di consiglio.
• In presenza dei presupposti previsti dalla disciplina sulla protezione dei dati personali, il giudice amministrativo può disporre d'ufficio l'oscuramento delle generalità della parte interessata negli atti e nella pubblicazione del provvedimento.

Come è indicizzato