Regolamento (UE) 2026/716

Rettifica dei dazi antidumping e compensativi sui prodotti in fibra di vetro a filamento continuo originari della Repubblica popolare cinese

Il regolamento interviene per correggere errori materiali contenuti nei regolamenti di esecuzione (UE) 2025/2328 e (UE) 2025/2337, adottati nell’ambito delle misure di difesa commerciale sui prodotti in fibra di vetro a filamento continuo originari della RPC. Le rettifiche riguardano denominazioni societarie, codici TARIC e aliquote da applicare, senza modificare la logica complessiva delle misure né l’effetto finanziario complessivo, che rimane invariato per via dell’aliquota combinata.

Contesto normativo e finalità

La Commissione richiama i regolamenti di base in materia di antidumping e sovvenzioni, cioè il regolamento (UE) 2016/1036 e il regolamento (UE) 2016/1037, nonché i precedenti atti di esecuzione che avevano modificato i dazi vigenti. Dalla prassi applicativa delle autorità doganali nazionali sono emerse incongruenze tra i due regolamenti modificativi, tali da rendere necessario un intervento di rettifica per garantire coerenza, chiarezza e corretta applicazione delle misure.

Ambito oggettivo delle rettifiche

Il regolamento non istituisce nuove misure, ma modifica ex post i contenuti dei regolamenti di esecuzione (UE) 2025/2328 e (UE) 2025/2337. In particolare:

• rettifica i riferimenti alle società comprese nei gruppi interessati, allineando le denominazioni tra i due atti;
• inserisce o conferma i codici addizionali TARIC per le imprese specificamente elencate;
• corregge le aliquote di riferimento per la categoria residuale delle "Tutte le altre importazioni originarie della RPC";
• chiarisce il perimetro soggettivo di applicazione dei dazi rispetto alle società già presenti nell’allegato I del regolamento di esecuzione (UE) n. 1379/2014.

Correzioni relative al dazio compensativo (regolamento UE 2025/2328)

Il considerando 155 e l’articolo 1 del regolamento di esecuzione (UE) 2025/2328 sono sostituiti con nuove tabelle che riportano le aliquote corrette del dazio compensativo. Le principali indicazioni sono le seguenti:

• Taishan Fiberglass Inc.: 10,2 %, codice TARIC B990;
• Jiangsu Changhai Composite Materials Holding Co., Ltd.: 5,8 %, codice TARIC A983;
• Chongqing Polycomp International Corporation: 9,7 %, codice TARIC B991;
• PPG Sinoma Jinjing Fiber Glass Company Ltd: 10,2 %, codice TARIC B992;
• Xingtai Jinniu Fiberglass Co., Ltd: codice TARIC B993;
• Weiyuan Huayuan Composite Material Co., Ltd: codice TARIC B994;
• Changshu Dongyu Insulated Compound Materials Co., Ltd: codice TARIC B995;
• Glasstex Fiberglass Materials Corp.: codice TARIC B996;
• tutte le altre importazioni originarie della RPC: 10,3 %, codice TARIC A999.

Correzioni relative al dazio antidumping (regolamento UE 2025/2337)

Il considerando 335 e l’articolo 1 del regolamento di esecuzione (UE) 2025/2337 vengono analogamente sostituiti. La tabella riepilogativa dei dazi cumulati e quella del solo dazio antidumping definitivo sono aggiornate per rendere coerenti i dati con le rettifiche effettuate. In particolare:

• Taishan Fiberglass Inc.: dazio antidumping 23 %, dazio compensativo 10,2 %;
• Jiangsu Changhai Composite Materials Holding Co., Ltd.: dazio antidumping 17,2 %, dazio compensativo 5,8 %;
• Chongqing Polycomp International Corporation: dazio antidumping 20,5 %, dazio compensativo 9,7 %;
• PPG Sinoma Jinjing Fiber Glass Company Ltd e le imprese collegate elencate: dazio antidumping 23 %, dazio compensativo 10,2 %;
• tutte le altre importazioni originarie della RPC: dazio antidumping 22,9 %, dazio compensativo 10,3 %.

Effetti temporali

Le rettifiche producono effetto a decorrere dal 26 novembre 2025, cioè dalla data di entrata in vigore dei regolamenti corretti. Il nuovo regolamento, invece, entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. La scelta di una decorrenza retroattiva serve a sanare gli errori materiali nei testi originari e ad assicurare continuità applicativa delle misure doganali.

Rilevanza pratica per operatori e consulenti

Per gli operatori del commercio internazionale e per i professionisti che assistono imprese importatrici, il regolamento impone di utilizzare le aliquote e i codici TARIC rettificati per le importazioni interessate. La correzione è particolarmente rilevante per la classificazione doganale, per il calcolo dei dazi dovuti e per la gestione degli eventuali conguagli legati alla decorrenza retroattiva delle rettifiche.