Cassazione Civile, Ordinanza n. 19719/2022 del 17/06/2022

Esito

La controversia

Il ricorrente ha impugnato in cassazione un'ordinanza del Tribunale di Catania depositata il 10/10/2016. Dopo la notifica del ricorso, nessuna delle parti intimate si è costituita. Successivamente, in data 9 maggio 2022, il difensore del ricorrente ha depositato atto di rinuncia al ricorso, sottoscritto congiuntamente dalla parte e dal difensore. La Corte ha quindi verificato la ritualità della rinuncia e ha affrontato solo il profilo degli effetti processuali di tale atto nel giudizio di cassazione, richiamando il fatto che non è richiesta l'accettazione delle altre parti e che l'atto è unilaterale recettizio idoneo a far venir meno l'interesse alla prosecuzione del giudizio.

La decisione

La Corte ha dichiarato estinto il giudizio di cassazione a seguito della rinuncia al ricorso, rilevando che la rinuncia è stata validamente effettuata ai sensi dell'art. 390 c.p.c. e che, nel giudizio di legittimità, essa produce effetti senza necessità di accettazione da parte degli intimati. Non è stata adottata alcuna statuizione sulle spese, poiché nessuno degli intimati si è costituito. La Corte ha inoltre escluso l'applicazione dell'art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002.

Norme richiamate

• art. 390 c.p.c.

  La rinuncia al ricorso per cassazione è valida se effettuata con atto sottoscritto dalla parte e dal difensore; produce effetti senza necessità di accettazione delle altre parti.

• art. 306 c.p.c.

  La Corte ne evidenzia la non applicabilità al giudizio di cassazione quanto al requisito dell'accettazione della rinuncia.

• art. 391 c.p.c.

  In mancanza di costituzione delle parti intimate non vi è luogo a statuizione sulle spese del giudizio di legittimità.

• art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115 del 2002

  La Corte ritiene inapplicabile il raddoppio del contributo unificato nel caso di estinzione del giudizio per rinuncia al ricorso.

Massime di principio

• Nel giudizio di cassazione la rinuncia al ricorso, se validamente sottoscritta dalla parte e dal difensore, è atto unilaterale recettizio ed è di per sé idonea a determinare l'estinzione del processo.
• A differenza di quanto previsto per la rinuncia nel processo di merito, nel giudizio di legittimità non è necessaria l'accettazione delle altre parti intimare affinché la rinuncia produca effetti.
• Quando nessuna delle parti intimate si costituisce, il giudice di cassazione non provvede sulle spese del giudizio di legittimità.
• L'estinzione del giudizio per rinuncia al ricorso comporta il venir meno dell'interesse a coltivare l'impugnazione e rende definitiva la decisione impugnata.

Come è indicizzato