Cassazione Penale, Ordinanza n. 01195/2026 del 13/01/2026

Esito

La controversia

Il ricorso per cassazione è stato proposto personalmente dall'imputato avverso la sentenza della Corte d'appello di Roma del 30/04/2025. Dalla motivazione dell'ordinanza emerge che non sono esaminati motivi di merito: il ricorso è stato ritenuto inammissibile perché presentato da soggetto non legittimato, ossia in violazione delle regole sulla proposizione dell'impugnazione in cassazione da parte dell'imputato.

Massime di principio

• Il ricorso per cassazione deve essere proposto da soggetto legittimato; se è presentato personalmente dall'imputato in un caso in cui ciò non è consentito, l'impugnazione è inammissibile senza esame dei motivi.
• L'inammissibilità del ricorso per difetto di legittimazione del proponente comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della sanzione pecuniaria in favore della Cassa delle ammende, secondo il regime applicabile.
• Quando la Corte rileva una causa processuale ostativa all'esame del ricorso, la decisione si arresta a tale profilo preliminare e non affronta il merito della sentenza impugnata.

Come è indicizzato