Cassazione Penale, Ordinanza n. 17342/2025 del 08/05/2025

Esito

La controversia

L'imputato ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte d'appello di Milano, deducendo: 1) violazione di norme processuali, che la Corte di cassazione ha ritenuto manifestamente infondata perché smentita dagli atti processuali e coerente con quanto indicato a pagina 3 della sentenza impugnata; 2) violazione di legge e difetto di motivazione in relazione alla partecipazione causale dell'imputato nel reato di rapina, censura ritenuta inammissibile perché meramente reiterativa dei motivi già sollevati in appello e già puntualmente disattesi, quindi priva della necessaria specificità e consistenza critica. Il ricorso è stato dichiarato inammissibile.

Norme richiamate

• art. 606 c.p.p.

  Le doglianze di violazione di legge e difetto di motivazione devono essere specifiche e non meramente riproduttive dei motivi di appello; altrimenti sono inammissibili o indeducibili in sede di legittimità.

• art. 591 c.p.p.

  Il ricorso privo dei requisiti di specificità può essere dichiarato inammissibile.

• art. 616 c.p.p.

  In caso di inammissibilità del ricorso, il ricorrente è condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende.

• art. 628 c.p.

  Il reato richiamato nel motivo di ricorso è la rapina, rispetto alla quale viene contestata la partecipazione causale dell'imputato.

Massime di principio

• In sede di legittimità non sono ammissibili censure che si limitino a riproporre pedissequamente i motivi già dedotti in appello senza confrontarsi con la motivazione della sentenza impugnata.
• Il motivo di ricorso deve avere carattere specifico e offrire una critica argomentata alla decisione impugnata; in difetto, la doglianza è solo apparente e non supera il vaglio di ammissibilità.
• La violazione di norme processuali dedotta in cassazione è manifestamente infondata quando risulta smentita dagli atti processuali e dalla stessa motivazione della sentenza impugnata.
• La declaratoria di inammissibilità del ricorso comporta la condanna del ricorrente alle spese processuali e al versamento di una somma alla Cassa delle ammende.

Come è indicizzato