Sentenza del 30/03/2017 n. 3534 - Comm. Trib. Prov. Catania

Esito

La controversia

La controversia riguarda il mancato rispetto del termine previsto dall’art. 32 del D. Lgs. n. 546/1992 per la produzione di documenti nel processo tributario. Il termine è considerato perentorio, poiché garantisce alla controparte un adeguato esercizio del diritto di difesa e il rispetto del contraddittorio. Di conseguenza, i documenti depositati oltre il termine non possono essere acquisiti o utilizzati nel giudizio.

Norme richiamate

• Art. 32 del D. Lgs. n. 546/1992

  Il termine per la produzione documentale nel processo tributario ha carattere perentorio. Il suo mancato rispetto comporta la preclusione processuale della produzione tardiva, a tutela del diritto di difesa e del contraddittorio.

Massime di principio

• Nel processo tributario, i documenti devono essere depositati entro il termine previsto dall’art. 32 del D. Lgs. n. 546/1992; il deposito tardivo comporta, in linea generale, l’inammissibilità della produzione.
• La perentorietà del termine impedisce al giudice di utilizzare spontaneamente i documenti tardivi, perché la controparte deve poterli esaminare e contestare tempestivamente.
• La parte che intende fondare le proprie difese su documenti deve organizzare la produzione nel rispetto delle scadenze processuali; la tardività può determinare la perdita definitiva della possibilità di utilizzare quei documenti.
• La regola è coerente con il principio del contraddittorio e con il diritto di difesa, richiamati anche dalla giurisprudenza di legittimità, tra cui Cass. n. 22745/2016.