Cassazione Civile, Sentenza n. 11168/2022 del 06/04/2022

La controversia

Non fornito: l'unica informazione ricevuta è "in fase di valutazione oscuramento". Se si intende la valutazione dell'oscuramento di contenuti (es. richiesta di rimozione o misura cautelare da parte di piattaforma/autorità), va specificato se il procedimento è amministrativo, civile o penale, chi ha chiesto l'oscuramento, quali contenuti e su quale base normativa

Massime di principio

• L'oscuramento in fase di valutazione è spesso una misura temporanea: va verificata la legittimità della misura cautelare e la sua durata rispetto al principio di proporzionalità
• Deve esserci motivazione specifica: l'autorità o la piattaforma che ordina l'oscuramento deve indicare fatti e norme che giustificano l'intervento
• Va sempre garantito il diritto di difesa e, quando possibile, il contraddittorio prima dell'adozione della misura; se ciò non è possibile, devono essere previste procedure rapide di riesame
• Se l'oscuramento riguarda dati personali, occorre valutare la conformità al GDPR (base giuridica, minimizzazione, limitazione della conservazione, diritti dell'interessato)
• Nel rapporto piattaforma-utente, verificare le policy della piattaforma: molte controversie si risolvono esaminando termini di servizio e procedure di reclamo interne
• Il carattere pubblico o privato dell'atto incide sui rimedi disponibili: provvedimenti amministrativi/giudiziari possono essere impugnati davanti al giudice competente, mentre decisioni private seguono vie contrattuali o di responsabilità civile
• Gli oneri probatori: chi chiede l'oscuramento deve fornire elementi idonei a dimostrare il rischio o la violazione, mentre il resistente può allegare giustificazioni (diritti di cronaca, espressione, legittimo esercizio dell'attività)
• In materia di contenuti illeciti online, è rilevante valutare anche i principi di trasparenza e notifica: l'interessato dovrebbe ricevere comunicazione dell'oscuramento e delle ragioni per poter impugnare
• Quando l'oscuramento è disposto d'urgenza, va prevista una revisione tempestiva per evitare pregiudizi ingiustificati alla libertà di espressione o ad altri diritti