Regolamento (UE) 2022/700

Modifica dell’elenco dei servizi autorizzati per l’importazione di luppolo da paesi terzi

Il regolamento di esecuzione (UE) 2022/700 della Commissione interviene sul regime di importazione del luppolo da paesi terzi disciplinato dal regolamento (CE) n. 1295/2008. La finalità è aggiornare l’elenco dei servizi nazionali autorizzati a rilasciare gli attestati che accompagnano i prodotti derivati dal luppolo importati nell’Unione, attestati riconosciuti equivalenti al certificato previsto dall’articolo 77 del regolamento (UE) n. 1308/2013.

Contesto normativo e finalità della modifica

La Commissione richiama la base giuridica nel regolamento (UE) n. 1308/2013, in particolare l’articolo 190, paragrafo 4, relativo all’organizzazione comune dei mercati agricoli. Nei considerando si chiarisce che l’allegato I del regolamento (CE) n. 1295/2008 contiene l’elenco dei servizi dei paesi terzi abilitati al rilascio degli attestati di equivalenza e che tali servizi hanno l’obbligo di mantenere aggiornati i dati e di comunicarli alla Commissione nell’ambito di una stretta cooperazione. La modifica è resa necessaria, tra l’altro, dalla richiesta del Canada di cambiare il nome e l’indirizzo del servizio competente autorizzato.

Ambito di applicazione

Il regolamento riguarda l’importazione nell’Unione di:

• luppolo in coni, codice NC ex 12 10;
• polveri di luppolo, codice NC ex 12 10;
• succhi ed estratti di luppolo, codice NC 1302 13 00.

L’effetto concreto è sull’elenco dei servizi autorizzati dei paesi terzi riportato nell’allegato I, che viene integralmente sostituito. Nell’allegato figurano vari paesi terzi, tra cui Argentina, Australia, Canada, Svizzera, Cina, Nuova Zelanda, Serbia, Ucraina, Regno Unito, Stati Uniti, Sud Africa e Zimbabwe. Per il Regno Unito è inserita una nota interpretativa: ai fini dell’allegato, il riferimento al Regno Unito non comprende l’Irlanda del Nord.

Contenuto sostanziale della modifica

L’articolo 1 dispone la sostituzione dell’allegato I del regolamento (CE) n. 1295/2008 con un nuovo allegato recante l’elenco aggiornato dei servizi autorizzati, con relativi indirizzi, numeri di telefono, fax ed eventuali indirizzi e-mail. La modifica è dunque di natura tecnica e amministrativa: non introduce nuovi requisiti sostanziali per il prodotto, ma aggiorna i soggetti abilitati a rilasciare la documentazione richiesta per l’importazione.

Effetti pratici per gli operatori

Per gli operatori economici che importano luppolo o prodotti derivati dal luppolo, il testo conferma che la corretta documentazione di accompagnamento deve provenire dai servizi terzi elencati nell’allegato aggiornato. La rilevanza pratica è soprattutto per la verifica della validità del certificato/attestato presentato in dogana e per l’allineamento con i recapiti e le autorità competenti effettivamente riconosciute dalla Commissione.

Entrata in vigore

L’articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il considerando finale sottolinea la necessità di un’entrata in vigore urgente per assicurare certezza del diritto e una transizione agevole dei flussi commerciali nel settore interessato. Il regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.