Sentenza n. 553/2026 - Torino, Sezione 2

Esito

La controversia

I ricorrenti avevano impugnato la deliberazione consiliare di approvazione del progetto della variante generale al PRGC vigente, unitamente ai relativi elaborati, allegati e norme tecniche di attuazione. Nel corso del giudizio hanno personalmente manifestato la volontà di rinunciare al ricorso ai sensi dell’art. 84 c.p.a., dichiarando di avere raggiunto un’intesa con il Comune e chiedendo la compensazione delle spese. Il Comune ha accettato formalmente la rinuncia, sulla base di un precedente indirizzo della Giunta comunale, e ha confermato tale volontà in udienza. Non sono stati esaminati motivi di illegittimità della variante.

Norme richiamate

• art. 35, comma 2, lett. c, c.p.a.

  La rinuncia al ricorso, validamente perfezionata, comporta l’estinzione del giudizio.

• art. 84 c.p.a.

  rinuncia al ricorso dinanzi al TAR Piemonte n. 669/2022 R.G. ai sensi dell’art. 84 c.p.a.

  Disciplina la rinuncia al ricorso; nel caso concreto la rinuncia è stata manifestata dai ricorrenti e accettata dall’amministrazione resistente.

• art. 85 c.p.a.

  Richiamato dal giudice nell’ambito della disciplina processuale applicata alla definizione del giudizio mediante rinuncia.

Massime di principio

• La rinuncia al ricorso amministrativo, validamente manifestata dalla parte e accettata dalla parte costituita quando necessario, consente al giudice di dichiarare l’estinzione del giudizio senza esaminare nel merito i motivi di illegittimità dedotti.
• In presenza di un accordo tra le parti sulla regolazione delle spese, il giudice può disporne la compensazione.

Come è indicizzato