Sentenza del 06/05/2015 n. 4036 - Comm. Trib. Prov. Milano

Esito

La controversia

Il ricorrente contestava il diniego della rateazione, sostenendo di avere diritto a ottenere il pagamento dilazionato del debito. La decisione esclude però che la rateazione costituisca un diritto automatico del contribuente: essa rientra nella valutazione discrezionale dell'agente della riscossione, al quale spetta verificare la sussistenza dei presupposti previsti. L'agente non è quindi obbligato a concederla, ma deve motivare in modo adeguato ed esauriente l'eventuale diniego.

Massime di principio

• La rateazione dei debiti affidati alla riscossione non è, in via generale, un diritto automatico del contribuente, ma una misura concedibile subordinata alla verifica dei presupposti.
• Il diniego può essere legittimo anche se il contribuente versa in difficoltà economica, quando l'agente della riscossione abbia esercitato correttamente la propria valutazione.
• L'obbligo principale dell'agente della riscossione consiste nel fornire una motivazione concreta, esauriente e coerente sulle ragioni del rigetto.
• In una situazione analoga, la contestazione del contribuente dovrebbe concentrarsi soprattutto sull'eventuale assenza, insufficienza o contraddittorietà della motivazione, oppure sull'erronea valutazione dei presupposti, non sulla pretesa esistenza di un diritto assoluto alla rateazione.