Cassazione Penale, Ordinanza n. 29276/2026 del 03/08/2026

Esito

La controversia

La decisione riguarda non il merito di un ricorso penale, ma una richiesta di correzione di errore materiale avanzata dal pubblico ministero presso il Tribunale di Santa Maria Capua Vetere. Nell'intestazione della sentenza-documento n. 11201 dell'11/03/2026 e nel ruolo di udienza era stata riportata in modo errato la data di nascita dell'imputata, indicata come 16/10/1986 anziché 26/10/1986. Dalla documentazione richiamata dal pubblico ministero risultava corretta la seconda data. La Corte ha quindi ritenuto che si trattasse di un errore meramente materiale da emendare in sede di correzione.

Massime di principio

• L'errore contenuto nell'intestazione di una sentenza o nel ruolo di udienza, quando riguardi un dato anagrafico chiaramente desumibile dagli atti, integra un mero errore materiale emendabile in sede di correzione.
• La correzione dell'errore materiale è ammissibile quando non incide sul contenuto decisorio della pronuncia ma solo sulla sua esatta esternazione formale.
• In presenza di un dato anagrafico erroneamente trascritto e documentalmente smentito, il giudice può disporne la rettifica senza necessità di rinnovare il giudizio o rimettere la questione ad altro giudice.

Come è indicizzato