Cassazione Penale, Ordinanza n. 36120/2026 del 14/10/2026

Esito

La controversia

Il ricorso è proposto contro la sentenza del Tribunale di Bolzano del 5 marzo 2026. Il testo non specifica i fatti contestati, il reato né i motivi di merito del ricorso. La Corte rileva che l’impugnazione è stata presentata personalmente dal ricorrente e la dichiara inammissibile perché, ai sensi dell’art. 613 c.p.p. come modificato dalla legge n. 103 del 2017, il ricorso per cassazione deve essere sottoscritto da un difensore iscritto nell’albo speciale.

Norme richiamate

• art. 613 c.p.p.

  ai sensi dell'art. 613 cod. proc. pen, come modificato dalla legge n. 103 del 2017, entrata in vigore il 3 agosto 2017, l'atto di ricorso, le memorie e i motivi nuovi nel giudizio per cassazione devono essere sottoscritti, a pena di inammissibilità, da difensori iscritti nell'albo speciale della Corte di Cassazione

  Nel giudizio di cassazione, il ricorso e gli altri atti indicati devono essere sottoscritti da un difensore iscritto nell’albo speciale; la presentazione personale della parte determina l’inammissibilità.

• legge n. 103 del 2017

  ai sensi dell'art. 613 cod. proc. pen, come modificato dalla legge n. 103 del 2017, entrata in vigore il 3 agosto 2017, l'atto di ricorso, le memorie e i motivi nuovi nel giudizio per cassazione devono essere sottoscritti, a pena di inammissibilità, da difensori iscritti nell'albo speciale della Corte di Cassazione

  La modifica dell’art. 613 c.p.p. introdotta dalla legge n. 103 del 2017 richiede la sottoscrizione degli atti di impugnazione in cassazione da parte di un difensore iscritto nell’albo speciale.

Massime di principio

• Il ricorso per cassazione proposto personalmente dalla parte è inammissibile: ai sensi dell’art. 613 c.p.p., l’atto deve essere sottoscritto da un difensore iscritto nell’albo speciale della Corte di cassazione.
• L’inammissibilità del ricorso per inosservanza del requisito di sottoscrizione può essere dichiarata de plano, con condanna del ricorrente alle spese processuali e al pagamento di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Come è indicizzato