Cassazione Civile, Ordinanza n. 23618/2025 del 20/08/2025

Esito

La controversia

La controversia nasce dall'impugnazione, proposta dal lavoratore, della sentenza della Corte d'appello di Cagliari che, riformando la decisione di primo grado, lo aveva dichiarato decaduto dal diritto di accedere al Fondo di Garanzia costituito presso l'INPS. In sede di legittimità il ricorrente ha però depositato atto di rinuncia al ricorso, dichiarando di non avere più interesse alla prosecuzione del giudizio. L'INPS si è costituito e, prima dell'udienza, ha preso atto della rinuncia, aderendovi espressamente e chiedendo la compensazione delle spese.

Norme richiamate

• art. 391 c.p.c.

  art. 391 ultimo comma c.p.c.

  la rinuncia al ricorso, ove accettata dalla controparte, determina l'estinzione del processo di cassazione e esonera il giudice dal provvedere sulle spese

• art. 390 c.p.c.

  rinuncia ex art. 390 c.p.c.

  consente alla parte ricorrente di rinunciare al ricorso per cassazione notificando l'atto alla controparte

Massime di principio

• Nel giudizio di cassazione la rinuncia al ricorso, quando vi aderisca la parte resistente, comporta l'estinzione del processo.
• L'adesione alla rinuncia da parte della controparte rende superflua la pronuncia sulle spese di lite, secondo quanto disposto dall'ultimo comma dell'art. 391 c.p.c.
• Quando il processo si estingue per rinuncia, la Corte non esamina il merito delle censure proposte nel ricorso.

Come è indicizzato