Regolamento (UE) 2016/1320

Classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata

Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/1320 della Commissione interviene per assicurare un’applicazione uniforme della nomenclatura combinata allegata al regolamento (CEE) n. 2658/87. La misura si fonda sul codice doganale dell’Unione, in particolare sugli articoli 57, paragrafo 4, e 58, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 952/2013, e recepisce il parere del comitato del codice doganale.

Finalità e contesto normativo

La Commissione chiarisce che, per evitare divergenze applicative tra gli Stati membri, occorre adottare disposizioni specifiche di classificazione per le merci descritte nell’allegato. Il regolamento richiama le regole generali del regolamento (CEE) n. 2658/87 sull’interpretazione della nomenclatura combinata, che si applicano anche ad altre nomenclature che la riprendano, in tutto o in parte, o che introducano suddivisioni ai fini di misure tariffarie o di altra natura negli scambi di merci.

Ambito materiale della classificazione

L’allegato prende in considerazione un assortimento venduto al minuto composto da:

• un tappeto rettangolare, formato da due strati di materiale tessile orlati insieme;
• una "penna speciale" di plastica, ricaricabile con acqua, utilizzata per "scrivere" sul tappeto inumidendo la superficie rivestita.

Il tappeto presenta immagini stampate lungo i bordi e una parte centrale con immagini colorate coperte da una sostanza chimica bianca che diventa trasparente con l’umidità, rendendo visibili le stampe sottostanti. La Commissione considera tali elementi indicativi della destinazione al divertimento dei bambini.

Criteri di classificazione e codice NC applicabile

La classificazione è effettuata in base alle regole generali 1 e 6 della nomenclatura combinata e al testo dei codici NC 9503 e 9503 00 70. La Commissione conclude che:

• la "penna speciale" non è un mero accessorio del tappeto, perché svolge la funzione principale di consentire la scrittura sul tappeto stesso;
• essa non adatta il tappeto a una specifica operazione, non ne amplia la funzionalità e non gli consente di offrire un servizio particolare connesso alla funzione principale;
• la penna non è una parte di importanza minore dell’assortimento ai sensi delle note esplicative della nomenclatura combinata alla sottovoce 9503 00 70;
• tappeto e penna costituiscono quindi un assortimento di articoli distinti e di pari importanza, condizionati insieme per la vendita al minuto.

Ne consegue l’esclusione della sottovoce 9503 00 99 e la classificazione nel codice NC 9503 00 70, relativo agli "altri giocattoli, presentati in assortimenti".

Effetti sulle informazioni tariffarie vincolanti

Il regolamento tutela la transizione per gli operatori economici che abbiano ottenuto informazioni tariffarie vincolanti non allineate alla nuova classificazione. Tali informazioni possono continuare a essere invocate dal titolare per tre mesi dalla data di entrata in vigore del regolamento, in conformità all’articolo 34, paragrafo 9, del regolamento (UE) n. 952/2013.

Entrata in vigore e portata dell’atto

Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Essendo un regolamento di esecuzione, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, senza necessità di atti nazionali di recepimento.