Circolare numero 206 del 22-12-2015

Fusione per incorporazione di ENCAL-INPAL e gestione operativa delle pratiche

La circolare informa dell’avvenuta approvazione ministeriale del nuovo Statuto dell’ENCAL-INPAL, conseguente alla fusione per incorporazione dell’ex INPAL. Il documento chiarisce gli effetti giuridici e operativi della fusione, con particolare attenzione alla continuità dei mandati, alla gestione delle pratiche pendenti e alle modalità di collaborazione con le strutture INPS.

Approvazione del nuovo Statuto e riferimenti normativi

Con nota prot. n. 0017287 del 16 novembre 2015, il Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali ha approvato, ai sensi dell’art. 4, comma 2, della legge n. 152/2001, il nuovo Statuto dell’ENCAL-INPAL. L’approvazione interviene in esito all’atto di fusione per incorporazione formalizzato con atto notarile repertorio n. 149.349 del 24 giugno 2015.

Effetti della fusione sui diritti, obblighi e attività di patronato

La circolare richiama l’art. 2504-bis del Codice civile, precisando che il soggetto incorporante subentra nei diritti e negli obblighi dei partecipanti alla fusione. In coerenza con quanto già indicato nel messaggio Hermes n. 5940 del 25/09/2015, viene confermata la continuità delle attività svolte dagli operatori ex INPAL nella nuova configurazione organizzativa.

Continuità operativa degli operatori ex INPAL

I lavoratori subordinati dipendenti o dipendenti delle organizzazioni promotrici e comandati presso l’ex INPAL operano nella nuova veste mantenendo la disponibilità delle pratiche per le quali abbiano ricevuto apposito mandato. Essi devono utilizzare i servizi telematici messi a disposizione degli Enti di patronato sul portale INPS e possono svolgere attività di patrocinio presso gli uffici dell’INPS.

Gestione della documentazione e delle pratiche pendenti

La circolare conferma che gli operatori ex INPAL non sono tenuti a restituire la documentazione in loro possesso relativa a prestazioni e interventi non ancora definiti alla data della fusione per incorporazione. Tale documentazione rimane quindi nella loro disponibilità per la prosecuzione delle attività connesse alle posizioni ancora aperte.

Riorganizzazione centralizzata dei mandati

A livello centrale, secondo modalità concordate con la Direzione centrale sistemi informativi e tecnologici, è stata disposta per tutte le pratiche giacenti o non ancora definite la chiusura del mandato del patronato ex INPAL, identificato con il codice 017, e l’apertura contestuale del mandato per il patronato ENCAL-INPAL, codice 007. Si tratta di un’operazione automatizzata e uniforme, finalizzata ad allineare la gestione delle pratiche al nuovo assetto derivante dalla fusione.

Indicazioni alle strutture territoriali

Le strutture territoriali che gestiscono pratiche presentate in passato dal patronato ex INPAL devono adottare le iniziative necessarie per garantire la corretta imputazione statistica delle stesse al patronato ENCAL-INPAL. È inoltre richiesta la più ampia collaborazione agli operatori del nuovo patronato per assicurare la regolare prosecuzione dell’attività e l’ordinato passaggio al nuovo assetto organizzativo.