Circolare numero 128 del 3-7-2002

Nuova modulistica CD1 per la dichiarazione aziendale delle imprese diretto-coltivatrici

La circolare introduce il nuovo modello "CD1" per la dichiarazione aziendale di prima iscrizione delle imprese diretto-coltivatrici, nell’ambito del processo di semplificazione e razionalizzazione dei rapporti con l’utenza. Il modello recepisce le innovazioni normative intervenute in materia previdenziale agricola e si inserisce nel sistema di autocertificazione previsto dalla disciplina richiamata dall’Istituto.

Premessa e finalità della revisione

La nuova modulistica nasce dall’esigenza di riqualificare e rendere più fruibili le informazioni aziendali, oggi spesso disponibili solo in forma cartacea o non immediatamente accessibili. L’Istituto mira a disporre di un contenitore informativo aggiornato, utile sia per fotografare la realtà aziendale sia per attività di monitoraggio, controllo e rilevazione statistica.

La revisione è inoltre funzionale all’attuazione dei principi di semplificazione e tempificazione degli adempimenti connessi alla domanda di iscrizione negli elenchi previdenziali dei coltivatori diretti, coloni e mezzadri, in coerenza con il D.P.R. 476/2001 e con la circolare n. 65 del 2 aprile 2002.

Riferimenti normativi richiamati

La circolare richiama, tra le principali fonti, il D.P.R. 28 dicembre 2000 n. 445, i D.Lgs. 15 giugno 2001 n. 226, 227 e 228, nonché il D.P.R. 7 dicembre 2001 n. 476. Tali interventi costituiscono il quadro di riferimento per la nuova impostazione della dichiarazione, in particolare per quanto concerne l’autocertificazione, la semplificazione e l’adeguamento delle informazioni richieste in ambito agricolo.

Decorrenza e sostituzione della vecchia modulistica

Il modello CD1 deve essere utilizzato a partire dal 1° luglio 2002 per le domande di prima iscrizione. Da tale data la modulistica precedentemente in vigore non è più utilizzabile per questa finalità. La vecchia versione CD-CD1VAR resta invece in uso esclusivamente per le domande di variazione e cancellazione, in attesa della nuova versione sostitutiva.

Presentazione della domanda, termini e canali ammessi

Il modello CD1 deve pervenire all’Istituto entro 90 giorni dalla data di inizio dell’attività. La domanda può essere inviata:

• per posta;
• via fax;
• per via telematica (Internet), non appena la procedura sarà disponibile.

In caso di trasmissione telematica non devono essere presentati o spediti modelli cartacei. Per le dichiarazioni presentate direttamente agli sportelli viene rilasciata una ricevuta timbrata e sottoscritta dal funzionario addetto.

Uffici competenti alla ricezione

La domanda può essere presentata presso:

• qualsiasi sede INPS;
• gli sportelli polifunzionali di cui all’art. 14, comma 4, della legge 30 dicembre 1991 n. 412;
• le sedi INAIL;
• le sedi delle Camere di commercio, industria, artigianato e agricoltura;
• le sedi delle Commissioni provinciali per l’artigianato;
• gli uffici dell’Agenzia delle Entrate, quando previsto dalla convenzione con il Ministero dell’economia e delle finanze;
• gli uffici comunali collegati al servizio di scambio telematico di dati.

Regole istruttorie e definizione delle domande

Le Sedi devono definire le domande sulla base delle informazioni autocertificate dal richiedente, come previsto dalla normativa richiamata e dalla circolare n. 65/2002. Qualora i dati dichiarati non siano sufficienti, gli uffici possono richiedere ulteriore documentazione o disporre verifiche, nei termini e con le modalità previste dal regolamento di semplificazione.

Struttura del modello CD1

Il modello è composto da quattro pagine in formato A4, articolate in nove quadri, più un foglio per l’attestazione-ricevuta della presentazione. Sul retro della ricevuta sono riportate le principali avvertenze e una sintesi-guida alla compilazione. Le istruzioni complete sono contenute nel manuale allegato, reso disponibile alle Sedi via INTRANET e successivamente anche via INTERNET.

Quadro A: dati anagrafici del titolare

Il Quadro A raccoglie i dati anagrafici del titolare e contiene, tra gli altri, i campi relativi a:

• cognome e nome;
• data e luogo di nascita;
• sesso;
• codice fiscale;
• stato civile;
• indirizzo, numero civico, Comune, CAP e Provincia di residenza;
• codice ISTAT;
• nazionalità;
• titolo di studio;
• recapito telefonico.

Il campo "codice identificativo dell’azienda" è riservato all’Ufficio. La data di inizio attività va indicata solo se il titolare è unità attiva e quindi soggetto a contribuzione; essa non può essere successiva alla data di presentazione del modello né antecedente ai limiti prescrizionali vigenti.

Quadro A/1: centro aziendale ed e-mail

Il Quadro A/1 deve essere compilato quando l’indirizzo dell’azienda è diverso da quello del titolare. In tal caso vanno ripetute le modalità di compilazione del Quadro A, con l’avvertenza che il codice ISTAT può essere omesso se centro aziendale e residenza del titolare coincidono nella stessa Provincia e nello stesso Comune.

È prevista l’indicazione dell’indirizzo di posta elettronica. La circolare precisa inoltre che i modelli di pagamento F24 saranno comunque inviati al domicilio del titolare d’azienda.

Quadro B: collaboratori del nucleo aziendale

Il Quadro B è destinato alla dichiarazione dei collaboratori del titolare. Sono iscrivibili nel nucleo soltanto i parenti e gli affini entro il quarto grado. Per ciascun soggetto devono essere indicati i dati anagrafici, il grado di parentela o affinità e la data di inizio attività.

In presenza di più di tre collaboratori, il dichiarante deve utilizzare un ulteriore modello CD1, compilando soltanto il Quadro A per l’individuazione del nucleo aziendale e omettendo i quadri relativi alla consistenza aziendale.

La circolare riporta una tabella di codici del rapporto di parentela o affinità, che comprende coniuge, genitori, figli, nonni, fratelli, nipoti, zii, suoceri, generi, nuore, patrigno, matrigna, figliastri e ulteriori casistiche fino ai parenti e affini oltre il quarto grado e conviventi, non iscrivibili.

Scelta del Patronato

È prevista una sezione dedicata alla scelta del Patronato. Il mandato di patrocinio è facoltativo e il quadro deve essere compilato dal Patronato che ha ricevuto il mandato di assistenza gratuita, indicando denominazione e codice e sottoscrivendo il mandato insieme al titolare.

Quadro C: terreni coltivati e consistenza aziendale

Il Quadro C raccoglie i dati relativi ai terreni coltivati. Per ciascuna coltivazione devono essere indicati:

• codice ISTAT della Provincia e del Comune in cui è ubicato il fondo;
• partita catastale, foglio di mappa e particella;
• estensione in ettari, are e centiare;
• codice di coltura;
• reddito agrario espresso in euro;
• decorrenza;
• codice del possesso;
• codice della zona tariffaria.

Se i campi non sono sufficienti, il dichiarante utilizza un ulteriore modello, ma deve comunque compilare il Quadro A. Il totale della superficie aziendale e del reddito agrario deve essere riportato sul primo modello, indipendentemente dal numero di modelli utilizzati. Le aziende senza terra non compilano questo quadro.

La circolare elenca inoltre le codifiche delle colture, tra cui cereali, leguminose, oleifere, colture da zucchero, da fibra, aromatiche, orticole, foraggere, piante forestali, vivai, fungicoltura e altre tipologie, nonché i codici relativi al possesso e alla zona tariffaria.

Quadro D: allevamenti

Il Quadro D richiede la dichiarazione della specie animale allevata, del relativo codice, della quantità e della modalità di allevamento. Per alcune specie la quantità va espressa in peso, in particolare per pesci, chiocciole, lombrichi, crostacei, molluschi, bachi da seta e lumache; per l’apicoltura va indicato il numero delle arnie.

Sono previste numerose codifiche per bovini, suini, avicoli, ovini, caprini, equini, volatili, selvaggina, cani e altre specie, nonché per le modalità di allevamento, tra cui stabulazione fissa, stabulazione libera, stato brado, semibrado, in batteria, alveari nomadi e alveari stanziali.

Quadro E: macchinari

Il Quadro E contiene l’elenco dei macchinari posseduti. Per ciascun tipo va indicato il numero e il relativo codice; la descrizione è facoltativa. Tra i mezzi e le attrezzature codificati figurano trattori, mietitrebbie, spandiconcime, seminatrici, falciatrici, aratri, erpici, ranghinatori, macchine per la raccolta, attrezzature per la lotta antiparassitaria, automezzi per trasporto merci e specifiche attrezzature per l’apicoltura, oltre alla voce residuale "altro".

Quadro F: dichiarazioni integrative e dati che incidono sulla contribuzione

Il Quadro F è centrale ai fini istruttori e contributivi. Esso contiene ulteriori notizie necessarie per l’accertamento del diritto all’iscrizione e per la determinazione del carico contributivo. Il titolare deve barrare le caselle interessate e indicare, se richiesto, i dati del collaboratore o dell’azienda.

Tra le informazioni da rendere vi sono:

• il possesso del requisito di legge fondamentale per l’iscrizione;
• l’assenza di altre attività svolte dai componenti del nucleo;
• l’eventuale svolgimento di altra attività da parte di uno o più componenti del nucleo, con indicazione di codice fiscale, attività e reddito in euro;
• i dati del libretto UMA, dell’iscrizione REA e dell’eventuale partita IVA numerica;
• l’eventuale ricorso a contoterzisti;
• l’eventuale utilizzo di manodopera dipendente, con indicazione del tipo di manodopera e del codice azienda.

Sono inoltre previste sezioni specifiche per fattispecie che incidono sulla contribuzione:

• opzione alla fascia superiore di reddito ai sensi del D.Lgs. n. 146/1997, con indicazione della decorrenza;
• riduzione della contribuzione per ultrasessantacinquenni ai sensi dell’art. 59, comma 15, della legge n. 449/1997, con indicazione della decorrenza, della categoria e del numero della pensione INPS;
• lavoro occasionale di parenti e affini entro il quinto grado ai sensi dell’art. 122 della legge n. 388/2000;
• cariche amministrative soggette a quote forfetarie sostitutive della contribuzione obbligatoria, con indicazione del codice della carica e del codice fiscale dell’amministrazione.

Il quadro contempla inoltre l’ipotesi di partecipazione del titolare o dei collaboratori a società, con l’indicazione della ragione sociale, del codice fiscale e del codice della tipologia societaria.

Quadro G: dichiarazione di responsabilità

Il Quadro G contiene la dichiarazione di responsabilità e deve essere sottoscritto dal titolare d’azienda. La circolare sottolinea che la sottoscrizione è essenziale per la validità della dichiarazione, poiché attesta la veridicità dei dati e l’assunzione della responsabilità per quanto dichiarato.

Quadro H: delega alla riscossione del CAC

Il Quadro H è utilizzato quando il titolare intende delegare un’organizzazione sindacale di categoria alla riscossione del contributo di assistenza contrattuale (CAC). Devono essere indicati i dati anagrafici del titolare e dell’associazione; l’atto di delega deve essere firmato dal titolare e convalidato con timbro e firma del responsabile dell’associazione.

La circolare riporta l’elenco delle organizzazioni convenzionate e i relativi codici, tra cui COLDIRETTI, CONFAGRICOLTURA, CIA, UGC-CISL, UIMEC-UIL, UGL-COLTIVATORI, UCI, AIC, FNASC, FNACOMAL-CISAL, ACLITERRA, COPAGRI, FENAPI ed EUROCOLTIVATORI.

Adempimenti organizzativi delle Sedi

Dalla ricezione della circolare le Sedi possono distribuire il nuovo modello CD1. I Direttori delle Sedi provinciali, subprovinciali e delle Agenzie devono presentare il modello e il manuale agli Enti di Patronato e alle Associazioni datoriali, illustrando il nuovo regolamento e l’importanza di una compilazione corretta.

Le domande ricevute devono essere definite secondo le direttive della circolare n. 65/2002 e il provvedimento definitivo, di accoglimento o reiezione, deve essere notificato agli interessati. È inoltre annunciata la futura trasmissione di indicazioni sulla gestione procedurale delle domande accolte e la successiva introduzione del modello IATP1 e dei modelli di variazione e cancellazione aggiornati.