Regolamento (UE) 2020/958

Classificazione di una scatola di presentazione per cosmetici nella nomenclatura combinata

Il regolamento di esecuzione (UE) 2020/958 della Commissione interviene per assicurare un’applicazione uniforme della nomenclatura combinata dell’Unione, in conformità al regolamento (CEE) n. 2658/87 e al codice doganale dell’Unione. La misura riguarda una specifica merce descritta nell’allegato: una scatola di presentazione in cartone rivestito di carta decorativa, dotata di inserto plastico e finestra trasparente, utilizzata per l’esposizione, il trasporto e la vendita di prodotti cosmetici.

Finalità e quadro normativo

La Commissione richiama la necessità di garantire uniformità interpretativa nella classificazione doganale delle merci. Il regolamento si fonda sull’articolo 57, paragrafo 4, e sull’articolo 58, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 952/2013, nonché sulle regole generali di interpretazione della nomenclatura combinata fissate dal regolamento (CEE) n. 2658/87.

Ambito della classificazione

Il dispositivo concerne esclusivamente le merci descritte in allegato. Per tali merci, l’articolo 1 stabilisce la classificazione nel codice NC indicato nella colonna 2 della tabella. Nel caso concreto, la scatola di presentazione è classificata nel codice NC 4819 50 00.

Ragioni tecniche della classificazione

L’allegato indica che la classificazione è determinata in base alle regole generali 1, 3 b) e 6 della nomenclatura combinata, oltre che al testo della voce 4819 e della sottovoce 4819 50 00. La Commissione esclude la classificazione nella voce 4202 99 00 come contenitore simile ad astuccio per boccette o gioielli, perché la concezione dell’articolo, in particolare la sua robustezza, non lo rende idoneo a un uso a lungo termine. L’inserto plastico perde forma e si rompe dopo ripetuti prelievi e riposizionamenti dei cosmetici, mentre il contenitore di cartone è l’elemento che conferisce il carattere essenziale al prodotto. L’articolo è quindi qualificato come imballaggio, con anche valore decorativo, ai sensi della nota esplicativa del sistema armonizzato relativa alla voce 4819.

Effetti sulle informazioni tariffarie vincolanti

L’articolo 2 introduce una disciplina transitoria per le informazioni tariffarie vincolanti non conformi al nuovo inquadramento: esse possono continuare a essere invocate per tre mesi dalla data di entrata in vigore del regolamento, in applicazione dell’articolo 34, paragrafo 9, del regolamento (UE) n. 952/2013.

Entrata in vigore ed efficacia

Ai sensi dell’articolo 3, il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Esso è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, con effetto immediato per la classificazione doganale delle merci interessate.