Sentenza del 16/12/2015 n. 1376 - Comm. Trib. Reg. per il Piemonte

Esito

La controversia

La questione riguarda il momento di perfezionamento della notificazione eseguita ai sensi dell'art. 140 c.p.c., quando l'atto non viene consegnato personalmente al destinatario e viene depositato presso l'ufficio postale, con invio della raccomandata informativa. In seguito alla sentenza della Corte costituzionale n. 3 del 2010, occorre individuare il momento dal quale decorre il termine per impugnare l'atto.

Norme richiamate

• Art. 140 codice di procedura civile

  Notificazione in caso di irreperibilità o rifiuto del destinatario

  Quando la notificazione non può essere eseguita direttamente, il perfezionamento nei confronti del destinatario richiede il rispetto degli adempimenti previsti, compreso l'invio della raccomandata informativa; il termine decorre dalla ricezione oppure, comunque, dal decorso di dieci giorni dalla spedizione.

• Sentenza della Corte costituzionale n. 3 del 2010

  La notificazione ex art. 140 c.p.c. si perfeziona per il destinatario con la ricezione della raccomandata informativa o, in mancanza, dopo dieci giorni dalla sua spedizione, evitando che la decorrenza del termine dipenda indefinitamente dalla mancata acquisizione dell'atto.

Massime di principio

• Nelle notificazioni eseguite ai sensi dell'art. 140 c.p.c., la semplice spedizione della raccomandata informativa non coincide necessariamente con il perfezionamento immediato della notifica per il destinatario.
• Il destinatario ha conoscenza legale dell'atto al momento della ricezione della raccomandata oppure, se non la riceve, allo scadere del decimo giorno dalla spedizione.
• Il termine per proporre impugnazione decorre dal momento di perfezionamento della notificazione individuato secondo tali criteri.
• Per verificare la tempestività di un'impugnazione è quindi essenziale documentare la data di spedizione e quella di eventuale ricezione della raccomandata informativa.
• L'individuazione del vincitore non è realmente determinabile dal solo estratto fornito, perché non sono indicate le parti né l'esito concreto del giudizio; l'indicazione del resistente riflette soltanto la natura della massima riportata.