Sentenza del 02/03/2021 n. 1276 - Comm. Trib. Reg. per il Lazio

Esito

La controversia

Il contribuente ha aderito alla procedura di definizione agevolata delle controversie tributarie pendenti ai sensi degli artt. 6 e 7 del d.l. 23 ottobre 2018 n. 119 e ha proceduto al pagamento delle somme dovute. Si è censurata la persistenza del processo nonostante l'avvenuta definizione della lite tramite la procedura agevolata.

Norme richiamate

• d.l. 23 ottobre 2018 n. 119

  L'adesione alla definizione agevolata e il pagamento delle somme dovute determinano la definizione della lite; il giudice può rilevare d'ufficio la cessazione della materia del contendere e dichiarare l'estinzione del processo se ricorrono i presupposti sostanziali e formali.

• Cass. nn. 31021/2018; 37259/2019

  nn. 31021/2018; 37259/2019

  La giurisprudenza di legittimità ha confermato che l'adesione e il pagamento nell'ambito della definizione agevolata producono effetto estintivo sulla controversia e legittimano il giudice a dichiarare la cessazione della materia del contendere d'ufficio.

Massime di principio

• L'adesione del contribuente alla procedura di definizione agevolata prevista dal d.l. 119/2018, accompagnata dall'effettivo pagamento delle somme dovute nei termini e nelle modalità previste, produce la definizione della lite e comporta l'estinzione del processo tributario.
• Il giudice può e deve rilevare d'ufficio la cessazione della materia del contendere quando risulta acquisita la prova dell'adesione e del pagamento; non è necessario un atto di rinuncia formale da parte dell'Amministrazione per dichiarare l'estinzione, purché sussistano i presupposti normativi.
• È essenziale verificare che l'adesione e il pagamento siano conformi ai requisiti temporali e formali stabiliti dalla normativa: in assenza di pagamento effettivo o se il pagamento è parziale/irregolare, non opera l'effetto estintivo.
• La definizione agevolata estingue la controversia solo nei limiti e con gli effetti previsti dalla normativa stessa; va valutato l'oggetto della controversia e l'eventuale presenza di profili non coperti dalla definizione (es. questioni non ammesse alla procedura).
• In situazioni analoghe, il contribuente dovrebbe conservare e documentare le ricevute d'adesione e i pagamenti per consentire al giudice la verifica e la dichiarazione di estinzione del procedimento.